Perubahan Morfosintaksis dan Gramatikalisasi

Bagaimana tata bahasa suatu bahasa berubah seiring waktu, termasuk munculnya penanda gramatikal baru dari kata-kata biasa melalui gramatikalisasi, serta perubahan dalam urutan kata dan morfologi.

Definition

Perubahan morfosintaksis adalah perubahan dalam struktur gramatikal suatu bahasa, termasuk morfologi dan sintaksisnya, sedangkan gramatikalisasi adalah proses di mana item leksikal atau konstruksi mengembangkan fungsi gramatikal dan item gramatikal mengembangkan fungsi yang lebih gramatikal lagi.

Scope

Topik ini membahas perubahan dalam morfologi dan sintaksis: pergeseran urutan kata, muncul dan hilangnya infleksi, analisis ulang dan perluasan konstruksi, dan khususnya gramatikalisasi, yaitu proses di mana item leksikal dan konstruksi menjadi penanda gramatikal. Ini membahas jalur berulang, seringkali searah, yang diikuti oleh perkembangan semacam itu.

Core questions

• Bagaimana penanda gramatikal baru muncul dari kata-kata leksikal?
• Apa saja jalur dan tahapan tipikal dari gramatikalisasi?
• Apakah gramatikalisasi bersifat searah, dan apa yang akan dianggap sebagai contoh tandingan?
• Bagaimana analisis ulang dan perluasan analogis mendorong perubahan sintaksis?
• Bagaimana sistem urutan kata dan infleksi berubah seiring waktu?

Key theories

Teori gramatikalisasi

Hopper dan Traugott menjelaskan bagaimana item leksikal bergerak sepanjang kontinum menuju status gramatikal, disertai dengan pemudaran semantik, reduksi fonetik, dan peningkatan kekakuan struktural, seringkali mengikuti jalur yang berulang secara lintas bahasa.

Analisis ulang dan perluasan dalam perubahan sintaksis

Harris dan Campbell berpendapat bahwa perubahan sintaksis terutama terjadi melalui analisis ulang (mengubah struktur dasar suatu konstruksi tanpa mengubah permukaannya), perluasan (menggeneralisasi pola ke konteks baru), dan peminjaman.

History

Istilah gramatikalisasi diciptakan oleh Antoine Meillet pada tahun 1912, berdasarkan observasi sebelumnya tentang asal-usul leksikal bentuk-bentuk gramatikal. Bidang ini berkembang pesat sejak tahun 1980-an, dengan sintesis Hopper dan Traugott yang menjadikannya sebagai kerangka penjelasan sentral. Pekerjaan paralel tentang sintaksis historis, terutama oleh Harris dan Campbell, mensistematisasi mekanisme perubahan sintaksis.

Debates

Kearahan tunggal gramatikalisasi

Gramatikalisasi secara luas dianggap sebagian besar searah (dari leksikal ke gramatikal), tetapi keberadaan dan signifikansi contoh tandingan degramatikalisasi masih diperdebatkan.

Key figures

• Paul J. Hopper
• Elizabeth Closs Traugott
• Alice C. Harris
• Antoine Meillet

Seminal works

• hopperTraugott2003
• harrisCampbell1995

Frequently asked questions

Apa contoh klasik dari gramatikalisasi?

Penanda futurum bahasa Inggris 'going to' (gonna) berkembang dari verba gerak yang menyatakan gerakan literal menjadi penanda gramatikal untuk masa depan, dengan disertai hilangnya makna dan reduksi fonetik.

Apa itu analisis ulang?

Analisis ulang adalah perubahan dalam struktur gramatikal dasar yang diberikan pada suatu konstruksi oleh penutur, tanpa perubahan langsung pada bentuk permukaannya, seringkali menjadi dasar bagi perubahan sintaksis lebih lanjut.