Sastra Asia Timur dan Selatan
Sastra Asia Timur dan Selatan mencakup tradisi klasik dan modern yang agung dari Tiongkok, Jepang, anak benua India, Korea, dan Asia Tenggara, di antara budaya sastra berkelanjutan tertua di dunia.
Definition
Tradisi sastra Asia Timur, Selatan, dan Tenggara, meliputi kanon klasik dalam bahasa Tiongkok, Sanskerta, Jepang, dan bahasa lainnya serta transformasi modernnya.
Scope
Area ini mengkaji tradisi sastra Asia Timur (Tiongkok, Jepang, Korea) serta Asia Selatan dan Tenggara. Ini mencakup puisi dan fiksi klasik Tiongkok, sastra istana dan modern Jepang, sastra Sanskerta dan vernakular Asia Selatan, sastra Korea, dan beragam sastra Asia Tenggara. Ini membahas tradisi kanonik pramodern dan sastra modern yang dibentuk oleh kolonialisme, nasionalisme, dan pertukaran global.
Sub-topics
Core questions
- Apa saja tradisi sastra klasik utama di Asia Timur dan Selatan?
- Bagaimana bahasa kosmopolitan seperti bahasa Tiongkok Klasik dan Sanskerta membentuk sastra regional?
- Bagaimana sastra Asia menanggapi kolonialisme dan modernisasi?
- Bagaimana tradisi-tradisi ini saling berhubungan satu sama lain dan dengan sastra dunia?
Key concepts
- bahasa sastra kosmopolitan
- kanon klasik
- vernakularisasi
- tradisi lirik dan naratif
- modernitas sastra
Key theories
- Kosmopolis Sanskerta
- Sheldon Pollock berpendapat bahwa bahasa Sanskerta berfungsi sebagai bahasa sastra kosmopolitan transregional di seluruh Asia Selatan dan Tenggara pramodern sebelum munculnya sastra vernakular.
History
Tradisi sastra Asia termasuk yang tertua di dunia: puisi dan prosa Tiongkok membentang lebih dari tiga milenium, epos Sanskerta dan kavya membentuk Asia Selatan dan Tenggara, dan sastra istana Jepang menghasilkan karya klasik seperti The Tale of Genji. Di seluruh wilayah, bahasa sastra kosmopolitan memberi jalan bagi sastra vernakular, dan periode modern membawa perjumpaan dengan kolonialisme, nasionalisme, dan pertukaran sastra global.
Debates
- Kosmopolitan versus vernakular
- Para sarjana memperdebatkan bagaimana dan mengapa bahasa transregional seperti Sanskerta dan Tiongkok Klasik memberi jalan bagi sastra vernakular, seperti yang dianalisis Pollock untuk Asia Selatan.
Key figures
- Sheldon Pollock
- Victor H. Mair
- Donald Keene
- Murasaki Shikibu
- Rabindranath Tagore
Related topics
Seminal works
- mair2001
- pollock2006
- keene1999
Frequently asked questions
- Seberapa tua tradisi sastra Asia?
- Beberapa di antaranya sangat tua: sastra Tiongkok membentang lebih dari tiga ribu tahun, dan sastra Sanskerta serta sastra Jepang awal juga sudah ada lebih dari satu milenium.
- Mengapa Asia Timur dan Selatan dikelompokkan bersama?
- Meskipun berbeda, wilayah-wilayah ini memiliki tradisi klasik yang panjang, peran historis bahasa sastra kosmopolitan, dan sejarah pertukaran budaya serta modernisasi yang saling terkait.