בלשנות יישומית

הבלשנות היישומית מפעילה ידע בלשני לטיפול בבעיות שפה מן העולם הממשי — ובמיוחד בהוראת שפות, רכישתן והערכתן.

Scope

התחום כולל רכישת שפה שנייה והוראתה, הערכת יכולת לשונית, מדיניות שפה ותכנון לשוני, תרגום ושפה למטרות ספציפיות.

Core questions

• כיצד נרכשות שפות שניות וכיצד הכי נכון ללמד אותן?
• כיצד ראוי להעריך שליטה לשונית?
• כיצד ניתן לתת מענה לבעיות שפה בחברה?
• מהי כשירות תקשורתית (communicative competence)?

Key concepts

• כשירות תקשורתית
• רכישת שפה שנייה
• קלט מובן (comprehensible input)
• הערכה לשונית
• מדיניות שפה
• הוראה תקשורתית של שפות

Key theories

כשירות תקשורתית

Hymes הרחיב את מושג הכשירות הלשונית כך שיכלול את היכולת החברתית להשתמש בשפה כראוי, ובכך שינה את פני הוראת השפות.

תיאוריית רכישת שפה שנייה

השערות הקלט והרכישה-לימוד של Krashen השפיעו על פדגוגיית השפות.

History

הבלשנות היישומית התפתחה סביב הוראת שפות, תוך מעבר מגישת תרגום-דקדוק לגישות תקשורתיות (Hymes) ומחקר רכישת שפה שנייה (Krashen), וכיום היא משתרעת על הערכה, מדיניות ושיטות קורפוס.

Debates

כיצד רוכשים לומדים שפה שנייה?

השאלה האם הרכישה תלויה בעיקר בקלט מובן, באינטראקציה או בהוראה מפורשת.

Key figures

• Dell Hymes
• Stephen Krashen

Seminal works

• hymes-1972
• krashen-1982

Frequently asked questions

מהי כשירות תקשורתית?

היכולת לא רק לנסח משפטים דקדוקיים אלא להשתמש בשפה כראוי בהקשר חברתי (Hymes).