מנגנונים חברתיים של שינוי לשוני
סוציולינגוויסטיקה מתייחסת לשינוי לשוני כתהליך חברתי, ושואלת כיצד חידוש נוצר, מתפשט בקהילה ומוטמע במבנה הלשוני והחברתי לפני השלמתו.
Definition
מנגנונים חברתיים של שינוי לשוני הם התהליכים החברתיים והמבניים שבאמצעותם חידוש לשוני נוצר בקהילה, מועבר ומתפשט בין דוברים, והופך לשינוי שהושלם במערכת השפה.
Scope
נושא זה מכסה את בעיות האילוצים, המעבר, ההטמעה, ההערכה וההפעלה המגדירות כל תיאוריה של שינוי, את ההבחנה בין שינוי מלמעלה לשינוי מלמטה של רמת המודעות, ואת הפרופילים החברתיים של מובילי שינוי. הוא עוסק בהעברה בין-דורית לעומת התפשטות בין קהילות, ובתפקידם של מעמד חברתי, מגדר ורשתות בהפצת חידושים. גורמים פנימיים ומבניים בלבד של שינוי משותפים לבלשנות היסטורית.
Core questions
- כיצד חידוש יחיד הופך לשינוי כלל-קהילתי?
- מה מבדיל שינוי מלמעלה משינוי מלמטה?
- מדוע שינוי מופעל בקהילה אחת בזמן אחד אך לא באחרת (בעיית ההפעלה)?
- מיהם מובילי השינוי הלשוני, ואיזה מעמד חברתי הם תופסים?
Key concepts
- בעיית ההפעלה
- שינוי מלמעלה לעומת שינוי מלמטה
- העברה לעומת התפשטות
- מובילי שינוי לשוני
- בעיות הטמעה והערכה
Key theories
- חמש בעיות השינוי הלשוני
- ויינרייך, לבוב והרצוג הגדירו כל תיאוריה מספקת של שינוי סביב בעיות האילוצים, המעבר, ההטמעה, ההערכה וההפעלה, ובכך העבירו את השאלה מאיך שפות משתנות באופן מופשט לאיך שינוי מתרחש בקהילות דיבור.
- שינוי מלמעלה ומלמטה
- שינויים עשויים להיות מוצגים במודע מהקצה היוקרתי של החברה (מלמעלה) או להתעורר מתחת לרמת המודעות בשפת הדיבור (מלמטה), כאשר השניים מציגים דפוסים שונים של ריבוד חברתי וסגנוני.
History
התוכנית המודרנית צמחה ממאמרם של ויינרייך-לבוב-הרצוג משנת 1968, אשר הגדיר מחדש את השינוי כהטרוגניות מסודרת בקהילת הדיבור, ופותחה בשני כרכי "עקרונות השינוי הלשוני" של לבוב, המבחינים בין גורמים פנימיים וחברתיים.
Debates
- בעיית ההפעלה
- מדוע שינוי נתון מתחיל בקהילה מסוימת ברגע מסוים, כאשר אותם תנאים מבניים קיימים במקומות אחרים ללא שינוי, נותרה השאלה המרכזית הבלתי פתורה בתחום.
Key figures
- William Labov
- Uriel Weinreich
- Marvin Herzog
Related topics
Seminal works
- weinreich1968
- labov1994
- labov2001
Frequently asked questions
- מהי בעיית ההפעלה?
- זוהי התעלומה מדוע שינוי לשוני מסוים מתחיל בקהילה ספציפית בזמן ספציפי, אף על פי שהתנאים המבניים לכך עשויים להתקיים בשפות ובמקומות רבים ללא עורר שינוי.