Comparer des méthodes

	Indice de Réintégration dans la Vie Normale	Échelle de Participation
Domaine	Sciences de la réadaptation	Sciences de la réadaptation
Famille	Process / pipeline	Process / pipeline
Année d'origine	1988	2006
Auteur d'origine	Wood-Dauphinee, Opzoomer, Williams, Marchand, Spitzer	van Brakel, Officer, Nicol
Type	Self-report	Self-report or Interview
Source fondatrice	Wood-Dauphinee, S. L., Opzoomer, M. A., Williams, J. I., Marchand, B., & Spitzer, W. O. (1988). Assessment of global function: a new measure for evaluating the outcome of rehabilitation of post-stroke patients. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 69(7), 506–515.	van Brakel, W. H., Officer, A., & Nicol, M. (2020). Handbook of Disability and Health Equity: Toward Achieving the Sustainable Development Goals. Frontiers Media. Chapter: Participation.
Alias	RNLI, RNL Index	P-Scale, Participation Scale (van Brakel)
Apparentées	5	5
Résumé	The Reintegration to Normal Living Index (RNLI) is a brief, patient-report measure designed to assess how completely a person has returned to 'normal' community living following a major health event (stroke, head injury, cardiac event, or other condition requiring significant recovery). Developed by Wood-Dauphinee and colleagues in the 1980s, RNLI captures the subjective experience of reintegration: the degree to which the person feels they have resumed their pre-illness social roles, activities, and independence.	The Participation Scale (P-Scale) is a brief, 8-item measure designed to assess restrictions in participation across social and occupational roles in people with chronic conditions or disabilities. Developed by van Brakel and colleagues, the P-Scale is widely used in low- and middle-income country (LMIC) settings and in global health research where conciseness and cross-cultural applicability are essential. It offers a quick, validated snapshot of how much a condition limits a person's engagement in work, self-care, communication, and social participation.