Comparer des méthodes

	Liste de contrôle des symptômes du diabète	Questionnaire de sensibilisation à l'hypoglycémie de Clarke
Domaine	Endocrinologie	Endocrinologie
Famille	Process / pipeline	Process / pipeline
Année d'origine	1994	1995
Auteur d'origine	Peta Grootenhuis, Frans Snoek, Rolf Heine, Lex Bouter	William L. Clarke, Don J. Cox, Lois A. Gonder-Frederick
Type	Patient self-report symptom checklist	Patient self-report questionnaire
Source fondatrice	Grootenhuis, P. A., Snoek, F. J., Heine, R. J., & Bouter, L. M. (1994). Development of a type 2 diabetes symptom checklist: A measure of symptom severity. Diabet Med, 11(3), 253-261.	Clarke, W. L., Cox, D. J., Gonder-Frederick, L. A., Julian, D., Schlundt, D., & Polonsky, W. (1995). Reduced awareness of hypoglycemia in adults with IDDM: A prospective study of hypoglycemic frequency and associated symptoms. Diabetes Care, 18(6), 517-522.
Alias	DSC-34	HAQ, Clarke HAQ, Hypoglycemia Awareness Scale
Apparentées	3	3
Résumé	The Diabetes Symptom Checklist is a 34-item patient-reported outcome measure assessing the frequency and burden of symptoms directly related to diabetes and its complications. Developed by Grootenhuis and colleagues in 1994, it captures eight symptom dimensions including hyperglycemic symptoms, hypoglycemic symptoms, fatigue, polyuria, neuropathic pain, and psychological distress. The instrument is used to quantify symptom experience and treatment response across diverse diabetes populations.	The Clarke Hypoglycemia Awareness Questionnaire is an 8-item instrument designed to identify patients with impaired hypoglycemia awareness—a condition in which diabetic patients fail to perceive early warning symptoms of low blood glucose, substantially increasing their risk of severe hypoglycemia. Developed by Clarke and colleagues in 1995, it is the most widely used screening tool for this dangerous complication in type 1 diabetes and in insulin-treated type 2 diabetes populations.