Comparer des méthodes

	Questionnaire sur l'insuffisance cardiaque chronique	EORTC QLQ-C30
Domaine	Résultats de santé	Résultats de santé
Famille	Process / pipeline	Process / pipeline
Année d'origine	2000	1993
Auteur d'origine	Luc Guyonnet et al.	Nico Aaronson et al.
Type	Self-report quality of life questionnaire	Self-report quality of life questionnaire
Source fondatrice	Guyonnet, S., Vellas, B., Garry, P. J., & Albarede, J. L. (2000). The Chronic Heart Failure Questionnaire: A pilot study of validity, reliability, and responsiveness. Journal of Cardiac Failure, 6(1), 21-26.	Aaronson, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N. J., ... & Takeda, F. (1993). The European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365-376.
Alias	CHQ, Heart Failure Quality of Life, Chronic Heart Failure QoL	QLQ-C30, EORTC QLQ-C30, Cancer Quality of Life Scale
Apparentées	4	5
Résumé	The CHQ is a disease-specific quality of life measure for chronic heart failure (CHF). Developed by Luc Guyonnet and colleagues in 2000, this 20-item questionnaire assesses how heart failure affects dyspnea, fatigue, emotional function, and activity limitation. It is used in heart failure clinical trials and research to quantify patient-experienced burden and treatment benefit.	The EORTC QLQ-C30 is the most widely used international instrument for assessing quality of life in cancer patients. Developed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer in 1993, it measures physical, emotional, cognitive, and social functioning alongside cancer-specific symptoms and financial impact, making it the standard outcome measure in oncology clinical trials and patient care.