Comparer des méthodes

	Échelle de fatigue de Chalder (ÉF Chalder)	Inventaire bref de la fatigue (BFI)
Domaine	Soins infirmiers en oncologie	Soins infirmiers en oncologie
Famille	Process / pipeline	Process / pipeline
Année d'origine	1993	1999
Auteur d'origine	Trudie Chalder	Tito Mendoza and Charles Cleeland
Type	Patient self-report fatigue scale with physical and mental subscales	Patient self-report brief fatigue scale
Source fondatrice	Chalder, T., Berelowitz, G., Pawlikowska, T., et al. (1993). Development of a fatigue scale. J Psychosom Res, 37(2), 147–153.	Mendoza, T. R., Wang, X. S., Cleeland, C. S., et al. (1999). The rapid assessment of fatigue severity in cancer patients: use of the Brief Fatigue Inventory. Cancer, 85(5), 1186–1196.
Alias	CFS, Chalder Fatigue Scale, Fatigue Scale	BFI
Apparentées	5	5
Résumé	The Chalder Fatigue Scale is an 11-item brief self-report instrument measuring physical and mental fatigue, developed by Trudie Chalder and colleagues at St. Bartholomew's Hospital, London, in 1993. Originally designed for chronic fatigue syndrome (myalgic encephalomyelitis/ME) research, the CFS has been extensively validated across cancer populations, chronic illness, and general populations. The scale offers two scoring options: continuous 0–33 scale for severity measurement or bimodal 0–11 scoring for caseness determination, making it versatile for both research and clinical screening.	The Brief Fatigue Inventory is a 9-item patient self-report instrument specifically designed for rapid, repeated assessment of cancer-related fatigue severity and its functional impact. Developed by Mendoza, Cleeland, and colleagues at M.D. Anderson Cancer Center in 1999, the BFI is optimized for use in busy oncology clinics, allowing comprehensive fatigue profiling in 2–3 minutes without sacrificing clinical validity.