برنامهریزی وضعیت و برنامهریزی پیکره
برنامهریزی زبان به طور سنتی به برنامهریزی وضعیت (status planning) که وظایفی را به یک زبان اختصاص میدهد، و برنامهریزی پیکره (corpus planning) که شکل آن را شکل میدهد، تقسیم میشود؛ برنامهریزی اکتساب (acquisition planning) نیز برای پرداختن به آموزش آن اضافه شده است.
Definition
برنامهریزی وضعیت و برنامهریزی پیکره دو جزء کلاسیک برنامهریزی زبان هستند: برنامهریزی وضعیت مربوط به تصمیمگیریها در مورد کارکردهای اجتماعی و نقشهای رسمی یک زبان است، در حالی که برنامهریزی پیکره مربوط به تغییرات عمدی در ساختار آن، از جمله سیستم نوشتاری، هنجارها و واژگان آن است.
Scope
این موضوع، طبقهبندی بنیادی برنامهریزی زبان را پوشش میدهد: برنامهریزی وضعیت (رسمیسازی، تخصیص کارکرد)، برنامهریزی پیکره (نوشتاریسازی، استانداردسازی، نوسازی واژگان)، و برنامهریزی اکتساب (گسترش یک زبان از طریق آموزش). این شامل مدل چهار مرحلهای هاگن شامل انتخاب، تدوین، اجرا و بسط است. فرآیند خاص استانداردسازی در موضوع خود و سیاستهای آموزش در موضوعی دیگر به تفصیل بیان شده است.
Core questions
- برنامهریزی وضعیت چگونه از برنامهریزی پیکره متمایز میشود؟
- مدل هاگن شامل انتخاب، تدوین، اجرا و بسط چه چیزی را توصیف میکند؟
- برنامهریزی اکتساب چگونه با سایر اجزا مرتبط است؟
- تصمیمات وضعیت و پیکره در عمل چگونه با یکدیگر تعامل دارند؟
Key concepts
- برنامهریزی وضعیت
- برنامهریزی پیکره
- برنامهریزی اکتساب
- مدل برنامهریزی هاگن
- نوشتاریسازی، استانداردسازی، نوسازی
Key theories
- تمایز وضعیت-پیکره
- کلوس برنامهریزی با هدف جایگاه اجتماعی و کارکردهای یک زبان (وضعیت) را از برنامهریزی با هدف شکل داخلی آن (پیکره) جدا کرد، تقسیمی که کل این حوزه را سازماندهی میکند.
- مدل برنامهریزی هاگن
- هاگن برنامهریزی زبان را به عنوان توالی انتخاب یک هنجار، تدوین شکل آن، اجرای آن از طریق نهادها، و بسط آن برای برآوردن کارکردهای جدید توصیف کرد.
History
تمایز وضعیت-پیکره توسط کلوس در سال 1969 ترسیم شد و با مدل هاگن از فرآیند برنامهریزی تکمیل گشت؛ کوپر در سال 1989 برنامهریزی اکتساب را اضافه کرد و چارچوب سهگانه استاندارد را کامل نمود.
Key figures
- Heinz Kloss
- Einar Haugen
- Robert Cooper
Related topics
Seminal works
- kloss1969
- cooper1989
- haugen1983
Frequently asked questions
- برنامهریزی اکتساب در کجا قرار میگیرد؟
- برنامهریزی اکتساب، که توسط کوپر اضافه شد، مربوط به افزایش تعداد کاربران یک زبان است، معمولاً از طریق آموزش، که مکمل برنامهریزی وضعیت (کارکردهای آن) و برنامهریزی پیکره (شکل آن) است.