تغییر آوایی و قیاس
دو محرک اصلی تاریخ واجشناسی و صرف: تغییر آوایی منظم و بدون استثنا و بازسازی تناسبی اشکال از طریق قیاس.
Definition
تغییر آوایی، اصلاح منظم و سیستماتیک واجها و توزیع آنها در طول زمان در یک زبان است، در حالی که قیاس، بازآرایی کلمات و الگوهای صرفی بر اساس مدل سایر اشکال، معمولاً برای کاهش بیقاعدگی است.
Scope
این حوزه بررسی میکند که چگونه آواهای یک زبان به طور سیستماتیک در طول زمان تغییر میکنند، ادعای نوگرامریها مبنی بر منظم و بدون استثنا بودن تغییر آوایی، و نقش قیاس در بازآرایی اشکال برای تطابق با الگوهای موجود (که اغلب اثرات تغییر آوایی را مبهم یا معکوس میکند). همچنین به جایگزین انتشار واژگانی میپردازد که معتقد است برخی تغییرات کلمه به کلمه گسترش مییابند، نه اینکه همه کلمات واجد شرایط را به یکباره تحت تأثیر قرار دهند.
Sub-topics
Core questions
- آیا تغییر آوایی منظم و بدون استثنا است، همانطور که نوگرامریها ادعا کردند؟
- قیاس چگونه با اثرات تغییر آوایی تعامل دارد و گاهی اوقات با آن مقابله میکند؟
- چه چیزی یک تغییر آوایی را مشروط میکند و چگونه تغییرات مشروط و نامشروط از هم متمایز میشوند؟
- آیا تغییر آوایی به طور همزمان در سراسر واژگان گسترش مییابد یا به تدریج کلمه به کلمه (انتشار واژگانی)؟
- چگونه تطابقهای منظمی که از تغییر آوایی ناشی میشوند، اساس روش مقایسهای را تشکیل میدهند؟
Key theories
- فرضیه نظم نوگرامری
- تغییر آوایی در یک جامعه گفتاری و دوره زمانی مشخص، مکانیکی و بدون استثنا است؛ استثنائات ظاهری یا به قیاس یا به وامگیری نسبت داده میشوند، اصلی که به طور مشهوری به این صورت خلاصه شده است: «قوانین آوایی استثنا نمیپذیرند.»
- انتشار واژگانی
- وانگ و همکارانش استدلال کردند که برخی تغییرات آوایی به تدریج در واژگان گسترش مییابند و کلمات را یکی یکی تحت تأثیر قرار میدهند، نه همه را به یکباره، که این امر دیدگاه سختگیرانه نوگرامریها در مورد تدریجی بودن آوایی و ناگهانی بودن واژگانی را به چالش میکشد.
History
نظم تغییر آوایی، اصل محوری مکتب نوگرامری در دهه ۱۸۷۰ لایپزیگ بود که مبانی فلسفی آن در کتاب «اصول تاریخ زبان» (Prinzipien der Sprachgeschichte) هرمان پاول ارائه شد. قانون ورنر به طور مشهوری استثنائات ظاهری قانون گریم را حل کرد و اعتماد به نظم را تقویت نمود. نقش قیاس در ترمیم بیقاعدگی به موازات آن شناخته شد و در اواخر قرن بیستم، تحقیقات انتشار واژگانی بحث را دوباره مطرح کرد که آیا همه تغییرات آوایی واقعاً منظم هستند یا خیر.
Debates
- نظم نوگرامری در برابر انتشار واژگانی
- اینکه آیا تغییر آوایی همیشه از نظر آوایی تدریجی و از نظر واژگانی ناگهانی است (نوگرامری) یا میتواند از نظر واژگانی تدریجی باشد (انتشار کلمه به کلمه) همچنان مورد بحث است، با شواهدی که برای هر دو حالت در تغییرات مختلف ارائه شده است.
Key figures
- Hermann Paul
- Karl Verner
- William S.-Y. Wang
- Karl Brugmann
Related topics
Seminal works
- paul1880
- campbell2013
- hock1991
Frequently asked questions
- اگر تغییر آوایی منظم است، چرا این همه کلمات بیقاعده وجود دارد؟
- بسیاری از بیقاعدگیهای ظاهری ناشی از قیاسهای بعدی، وامگیری از زبانها یا گویشهای دیگر، یا همپوشانی چندین تغییر آوایی متمایز هستند، نه از استثنائات خود تغییر اصلی.
- نمونهای از غلبه قیاس بر تغییر آوایی چیست؟
- جمعهای انگلیسی زمانی اشکال متنوعی داشتند، اما قیاس الگوی -s را تعمیم داد، بنابراین شکلی مانند 'kine' قدیمیتر با 'cows' منظم جایگزین شد؛ قیاس اشکال را به سمت الگوهای غالب بازآرایی میکند.