بازسازی درونی
بازیابی مراحل اولیه یک زبان واحد از تناوبهای الگویافته در آن، بدون نیاز به مقایسه با زبانهای مرتبط.
Definition
بازسازی درونی روشی است که با تحلیل تناوبهای الگویافته و بیقاعدگیها در یک زبان واحد، مرحلهای اولیه از آن را استنتاج میکند و آنها را به تغییرات آوایی قبلی یا تحولات قیاسی نسبت میدهد.
Scope
این موضوع به روش بازسازی درونی میپردازد که از تناوبهای همزمان و بیقاعدگیهای ریختآوایی در یک زبان برای استنتاج وضعیت اولیه و منظمتر آن استفاده میکند. این روش در مواردی که شواهد مقایسهای در دسترس نیست، مانند زبانهای ایزوله یا تغییراتی که پس از فروپاشی یک خانواده زبانی رخ دادهاند، به کار میرود و مکمل روش مقایسهای است.
Core questions
- چگونه میتوان حالتهای اولیه یک زبان را تنها از یک زبان استنتاج کرد؟
- چه نوع تناوبهای همزمانی شواهدی برای بازسازی درونی ارائه میدهند؟
- بازسازی درونی چگونه مکمل روش مقایسهای است؟
- محدودیتهای آنچه بازسازی درونی میتواند بازیابی کند، چیست؟
- بازسازی درونی چگونه برای زبانهای ایزوله و تغییرات پس از انشعاب به کار میرود؟
Key theories
- تناوب به عنوان بقایای نظم اولیه
- تناوبهای ریختآوایی در یک زبان به عنوان بقایای تغییرات آوایی اولیه در نظر گرفته میشوند که یک وضعیت منظم اولیه را مختل کردهاند؛ بازسازی آن وضعیت قبلی، تناوب را از بین میبرد.
History
بازسازی درونی از تحلیل ساختارگرایانه تناوبها نشأت گرفت و نمونه بارز آن بازسازی حنجرهایهای (laryngeals) هندواروپایی توسط سوسور از شواهد درونی هندواروپایی است که بعدها توسط زبان هیتی تأیید شد. این روش به یک مکمل استاندارد برای روش مقایسهای تبدیل شد، به ویژه در مواردی که زبانهای مرتبط وجود ندارند، بسیار ارزشمند است.
Debates
- قابلیت اطمینان نسبت به روش مقایسهای
- از آنجا که بازسازی درونی به یک زبان واحد متکی است، میتواند مبهم باشد و همیشه نمیتواند بین حالتهای اولیه ممکن تمایز قائل شود؛ به طور کلی، این روش کمتر قدرتمند از روش مقایسهای تلقی میشود، اما مکمل آن است.
Key figures
- Ferdinand de Saussure
- Anthony Fox
- Lyle Campbell
Related topics
Seminal works
- fox1995
- campbell2013
Frequently asked questions
- چه زمانی از بازسازی درونی به جای روش مقایسهای استفاده میشود؟
- زمانی استفاده میشود که هیچ زبان مرتبطی برای مقایسه وجود ندارد، مانند زبانهای ایزوله، یا برای بررسی تغییراتی که پس از انشعاب یک خانواده زبانی رخ دادهاند، زمانی که شواهد مقایسهای ساکت هستند.
- یک موفقیت مشهور بازسازی درونی چیست؟
- فرضیه سوسور در مورد وجود قطعات حنجرهای هندواروپایی بر اساس شواهد درونی، بعدها زمانی تأیید شد که زبان هیتی، که دههها بعد رمزگشایی شد، بازتابهایی از آن صداها را حفظ کرده بود.