تاریخ زندگی روزمره (Alltagsgeschichte)

این موضوع به بررسی بافت وجود روزمره عادی در گذشته می‌پردازد—روال‌ها، اعمال، و تجربیات مردم عادی، که از طریق تاریخ زندگی روزمره و خردتاریخ مورد مطالعه قرار می‌گیرد.

Definition

مطالعه تاریخی زندگی و تجربه روزمره عادی—روال‌ها، اعمال، و ذهنیت‌های مردم عادی—مرتبط با Alltagsgeschichte و خردتاریخ.

Scope

این موضوع سنت آلمانی Alltagsgeschichte (تاریخ زندگی روزمره) و رویکردهای مرتبطی را پوشش می‌دهد که تجربه زیسته مردم عادی را بازسازی می‌کنند: روال‌های کاری، اعمال خانگی، باورها، و شیوه‌های درک جهان توسط آن‌ها. این موضوع از خردتاریخ، تحلیل اعمال روزمره، و بازیابی تجربه ذهنی، اغلب از طریق مطالعه دقیق موارد فردی، بهره می‌برد. همچنین به بررسی روش‌ها، منابع، و بحث‌های نظری می‌پردازد که این «تاریخ از پایین» را از تاریخ اجتماعی ساختاری‌تر متمایز می‌کند. رویکرد توصیفی و تفسیری است.

Core questions

• چگونه می‌توان تجربه روزمره مردم عادی را بازسازی کرد؟
• روال‌ها، اعمال، و باورهای روزمره چه چیزی را در مورد جوامع گذشته آشکار می‌کنند؟
• مطالعات موردی خردتاریخی چگونه تاریخ گسترده‌تر را روشن می‌کنند؟
• تاریخ زندگی روزمره چگونه با تاریخ اجتماعی ساختاری تفاوت دارد؟

Key theories

Alltagsgeschichte (تاریخ زندگی روزمره)

برنامه لودتکه برای بازیابی تجربیات، اعمال، و عاملیت مردم عادی در زندگی روزمره آن‌ها، با توجه به اینکه چگونه ساختارهای بزرگ‌تر قدرت را تصاحب کرده و در برابر آن‌ها مقاومت می‌کردند.

عمل زندگی روزمره

نظریه دو سرتو که مردم عادی مصرف‌کنندگان منفعل نیستند، بلکه به طور خلاقانه سیستم‌های تحمیلی را از طریق تاکتیک‌های روزمره تصاحب کرده و «با آن‌ها سر می‌کنند»، که مطالعه عمل روزمره را شکل می‌دهد.

خردتاریخ

رویکردی که گینزبورگ نمونه بارز آن است و جهان گسترده‌تری را از طریق مطالعه فشرده یک فرد یا جامعه کوچک بازسازی می‌کند و جهان ذهنی مردم عادی را بازیابی می‌کند.

History

توجه به زندگی مادی روزمره در سنت آنال (Annales)، به ویژه در روایت فرنان برودل از ساختارهای وجود روزمره، پیشگام شد. در دهه ۱۹۸۰، مورخان آلمان غربی در اطراف آلف لودتکه، Alltagsgeschichte را به عنوان یک «تاریخ از پایین» عمدی توسعه دادند، که اغلب در تقابل با تاریخ اجتماعی ساختاری غالب آن زمان بود. خردتاریخ ایتالیایی، که کارلو گینزبورگ نمونه بارز آن است، و نظریه میشل دو سرتو در مورد عمل روزمره، روش‌ها و چارچوب‌های مکملی را ارائه دادند.

Debates

تجربه روزمره در برابر تحلیل ساختاری

طرفداران Alltagsgeschichte استدلال می‌کردند که تاریخ اجتماعی ساختاری تجربه زیسته و عاملیت فردی را نادیده می‌گیرد، در حالی که منتقدان نگران بودند که تمرکز بر روزمره و خاص می‌تواند ساختارها و نیروهای اجتماعی بزرگ‌تر را از نظر دور کند—یک تنش روش‌شناختی اصلی در این حوزه.

Key figures

• Alf Lüdtke
• Michel de Certeau
• Carlo Ginzburg
• Fernand Braudel

Seminal works

• braudel1979
• ginzburg1976
• decerteau1984
• ludtke1995

Frequently asked questions

Alltagsgeschichte چیست؟

Alltagsgeschichte، به آلمانی به معنای «تاریخ زندگی روزمره»، رویکردی است که به ویژه در آلمان غربی از دهه ۱۹۸۰ توسعه یافت و تجربیات، اعمال، و عاملیت روزمره مردم عادی را بازسازی می‌کند. این رویکرد بر چگونگی زندگی مردم عادی در درون ساختارهای بزرگ‌تر قدرت و واکنش آن‌ها به این ساختارها تأکید دارد، اغلب با استفاده از مطالعات دقیق و کوچک‌مقیاس.

خردتاریخ چگونه با تاریخ زندگی روزمره مرتبط است؟

خردتاریخ یک فرد، رویداد، یا جامعه کوچک را با عمق زیاد مطالعه می‌کند تا الگوها و ذهنیت‌های تاریخی گسترده‌تر را روشن کند، مانند بازسازی جهان‌بینی یک آسیابان قرن شانزدهمی توسط کارلو گینزبورگ. این رویکرد با Alltagsgeschichte در تمرکز بر مردم عادی و تجربه زیسته مشترک است و این دو رویکرد اغلب همپوشانی دارند.