Escritura, Tradición y Magisterio

Este tema aborda cómo la escritura, la tradición de la Iglesia y su autoridad de enseñanza se relacionan como fuentes y normas de la teología cristiana.

Definition

La doctrina de la relación entre la escritura, la tradición y la autoridad de enseñanza de la Iglesia como normas de fe.

Scope

Este tema examina el principio protestante de la sola scriptura y sus variedades, la comprensión católica y ortodoxa de la tradición como la transmisión viva de la revelación junto o con la escritura, el papel del magisterio (el oficio de enseñanza de la Iglesia) en la interpretación autoritativa, la cuestión del canon y su autoridad, y los esfuerzos ecuménicos para clarificar la relación. La presentación es descriptiva, comparando las tradiciones y sus lógicas subyacentes.

Core questions

• ¿Es la escritura la única autoridad, o la escritura junto con la tradición?
• ¿Qué es la tradición y cómo transmite la revelación?
• ¿Cuál es el papel del magisterio en la interpretación de la revelación?
• ¿Cómo se establecen el canon y su autoridad?

Key theories

Sola scriptura

El principio de la Reforma de que solo la escritura es la autoridad final e infalible para la doctrina, con la tradición y la enseñanza de la Iglesia subordinadas y responsables ante ella, aunque la mayoría de los reformadores valoraron los credos y concilios tempranos.

Escritura y tradición como un único depósito

La explicación católica, articulada en el Concilio Vaticano II, de que la escritura y la tradición fluyen de la misma fuente divina y juntas forman un único depósito sagrado de la palabra de Dios, interpretado auténticamente por el magisterio.

History

La Iglesia primitiva reconoció tanto los escritos apostólicos como la 'regla de fe'; la teología medieval mantuvo la escritura y la tradición estrechamente unidas. La Reforma afirmó la supremacía de la escritura contra las percibidas corrupciones de la tradición; Trento afirmó la escritura y las tradiciones no escritas. La explicación de Newman sobre el desarrollo doctrinal y la recuperación de la tradición por parte de Congar en el siglo XX prepararon el camino para la Dei Verbum del Concilio Vaticano II, que describió un único depósito servido por el magisterio.

Debates

Una fuente o dos

Si la revelación se transmite solo por la escritura (sola scriptura) o por la escritura y la tradición, y si es lo último, si son dos fuentes distintas o dos modos de un único depósito.

Lugar de la interpretación autoritativa

Si la escritura se interpreta a sí misma y es leída por la comunidad creyente, o si se necesita un oficio de enseñanza autoritativo (magisterio) para establecer su significado, con la cuestión de la infalibilidad en consideración.

Key figures

• Vincent of Lerins
• Martin Luther
• Yves Congar
• John Henry Newman

Seminal works

• deiverbum1965
• congar1966
• mcgrath2016

Frequently asked questions

¿Qué significa sola scriptura?

Sola scriptura ('solo la escritura') es la enseñanza protestante de que la Biblia es la autoridad suprema y final para la doctrina y la práctica; no necesariamente rechaza toda tradición, pero la subordina al juicio de la escritura.

¿Qué es el magisterio?

En la teología católica, el magisterio es la autoridad de enseñanza de la Iglesia, ejercida por los obispos en comunión con el papa, cuya tarea es interpretar la escritura y la tradición auténticamente en lugar de estar por encima de la palabra de Dios.