Estructuralismo y poética de Praga

El estructuralismo de Praga desarrolló una poética funcional y sistémica que vinculó el estudio de los recursos del formalismo ruso con la lingüística y la vida social de las normas literarias.

Definition

Una tradición estructuralista, centrada en el Círculo Lingüístico de Praga y sus sucesores, que analiza la literatura como un sistema funcional en el que recursos como la tematización (foregrounding) cumplen una función estética dentro de un contexto semiótico y social más amplio.

Scope

Este tema abarca el Círculo Lingüístico de Praga (fundado en 1926), su enfoque funcional del lenguaje y el verso, la explicación de Mukarovsky sobre la función estética y la tematización (foregrounding), y el influyente modelo de Jakobson sobre las funciones del lenguaje y la función poética. También cubre la poética estructuralista más amplia, ejemplificada por Culler, que buscaba describir el sistema de convenciones que permite a los lectores dar sentido a los textos literarios.

Core questions

• ¿Qué es la función estética y cómo se relaciona con otras funciones del lenguaje?
• ¿Cómo distingue la 'tematización' (foregrounding) el lenguaje poético del comunicativo?
• ¿Qué funciones cumple cualquier acto de comunicación verbal?
• ¿Qué sistema de convenciones permite a los lectores competentes interpretar obras literarias?

Key theories

Funciones del lenguaje y la función poética

El modelo de Jakobson identifica seis factores y funciones correspondientes en la comunicación; la función poética, orientada hacia el mensaje por sí mismo, proyecta la equivalencia sobre el eje de la combinación, explicando patrones como la métrica y el paralelismo.

Función estética y tematización (foregrounding)

La visión de Mukarovsky de que la función estética tematiza (foregrounds) el acto de expresión en sí mismo, y que las normas y valores literarios son hechos sociales que cambian históricamente en lugar de ser propiedades fijas de los textos.

Competencia literaria

La propuesta de Culler de que la poética estructuralista debería describir la 'competencia literaria' implícita mediante la cual los lectores, basándose en convenciones internalizadas, convierten secuencias de palabras en obras literarias significativas.

History

El Círculo Lingüístico de Praga, fundado en 1926, reunió a académicos checos y a formalistas rusos emigrados como Jakobson. Desarrolló enfoques funcionales y estructurales de la fonología y la poética a lo largo de la década de 1930. Después de la guerra, Jakobson llevó estas ideas a los Estados Unidos, donde su ensayo de 1960 dio forma a la poética lingüística, mientras que la poética estructuralista fue sintetizada para el mundo anglófono por Culler (1975).

Debates

Si la poética puede ser una ciencia rigurosa

Desacuerdo sobre hasta qué punto el estudio sistemático de la literatura basado en la lingüística puede capturar el significado y el valor de las obras literarias, o si solo formaliza sus patrones superficiales.

Key figures

• Roman Jakobson
• Jan Mukarovsky
• Nikolai Trubetzkoy
• Jonathan Culler

Seminal works

• jakobson1960
• mukarovsky1936
• culler1975

Frequently asked questions

¿Qué es la tematización (foregrounding)?

La tematización (foregrounding) es la desviación deliberada de las normas lingüísticas ordinarias, o la estructuración sistemática del lenguaje, que llama la atención sobre la forma de un enunciado y caracteriza la función estética en la poética de la Escuela de Praga.

¿Cómo se relaciona la Escuela de Praga con el formalismo ruso?

Absorbió ideas formalistas, en parte a través de Jakobson, pero las reformuló en términos funcionales y estructurales, incrustando el estudio de los recursos dentro de una explicación más amplia de las funciones del lenguaje y las normas sociales.