Διαπολιτισμική Επικοινωνία

Η διαπολιτισμική επικοινωνία μελετά την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών πολιτισμών και τις προκλήσεις και τη δυναμική της διαπολιτισμικής αλληλεπίδρασης.

Scope

Καλύπτει την πολιτισμική μεταβλητότητα και τις αξίες, τη μη λεκτική και πλαισιακή επικοινωνία, τη διαπολιτισμική επάρκεια και την επικοινωνία πέρα από πολιτισμικά σύνορα.

Core questions

• Πώς διαμορφώνει ο πολιτισμός την επικοινωνία;
• Ποιες διαστάσεις διαφοροποιούν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών;
• Πώς προκύπτουν παρεξηγήσεις στη διαπολιτισμική επαφή;
• Πώς αναπτύσσεται η διαπολιτισμική επάρκεια;

Key concepts

• Επικοινωνία υψηλού έναντι χαμηλού πλαισίου
• Πολιτισμικές διαστάσεις
• Ατομικισμός-συλλογικισμός
• Μη λεκτική επικοινωνία
• Διαπολιτισμική επάρκεια
• Πολιτισμική μεταβλητότητα

Key theories

Πολιτισμός ως επικοινωνία

Ο Hall ανέλυσε τις πολιτισμικές διαφορές στη μη λεκτική και πλαισιακή επικοινωνία (επικοινωνία υψηλού έναντι χαμηλού πλαισίου).

Πολιτισμικές διαστάσεις

Ο Hofstede εντόπισε διαστάσεις (π.χ. ατομικισμός-συλλογικισμός) κατά μήκος των οποίων διαφέρουν οι πολιτισμοί και η επικοινωνία τους.

History

Η διαπολιτισμική επικοινωνία θεμελιώθηκε από την ανάλυση του Hall για τον πολιτισμό και τη μη λεκτική επικοινωνία, και αναπτύχθηκε μέσα από το πλαίσιο πολιτισμικών διαστάσεων του Hofstede, το οποίο σήμερα κατέχει κεντρική θέση σε παγκόσμια και οργανωσιακά πλαίσια.

Debates

Είναι έγκυρες οι πολιτισμικές διαστάσεις;

Το ζήτημα αφορά στο κατά πόσον τα ευρέα διαστατικά μοντέλα αποτυπώνουν ή υπεραπλουστεύουν την πολιτισμική διαφορά.

Key figures

• Edward T. Hall
• Geert Hofstede

Seminal works

• hall-1959
• hofstede-1980

Frequently asked questions

Τι είναι η επικοινωνία υψηλού έναντι χαμηλού πλαισίου;

Η διάκριση του Hall μεταξύ πολιτισμών που στηρίζονται σε σιωπηρές, πλαισιακές ενδείξεις (υψηλό πλαίσιο) και εκείνων που βασίζονται σε ρητά, άμεσα μηνύματα (χαμηλό πλαίσιο).