Prager Strukturalismus und Poetik

Der Prager Strukturalismus entwickelte eine funktionale, systemische Poetik, die die russisch-formalistische Untersuchung von Stilmitteln mit der Linguistik und dem sozialen Leben literarischer Normen verknüpfte.

Definition

Eine strukturalistische Tradition, die sich auf den Prager Linguistenkreis und seine Nachfolger konzentriert und Literatur als ein funktionales System analysiert, in dem Stilmittel wie die Foregrounding (Hervorhebung) eine ästhetische Funktion innerhalb eines breiteren semiotischen und sozialen Kontextes erfüllen.

Scope

Dieses Thema behandelt den Prager Linguistenkreis (gegründet 1926), seinen funktionalen Ansatz zu Sprache und Vers, Mukarovskýs Darstellung der ästhetischen Funktion und der Foregrounding (Hervorhebung) sowie Jakobsons einflussreiches Modell der Sprachfunktionen und der poetischen Funktion. Es behandelt auch die breitere strukturalistische Poetik, exemplarisch dargestellt durch Culler, die darauf abzielte, das System von Konventionen zu beschreiben, das es Lesern ermöglicht, literarische Texte zu verstehen.

Core questions

• Was ist die ästhetische Funktion und wie hängt sie mit anderen Funktionen der Sprache zusammen?
• Wie unterscheidet die „Foregrounding“ (Hervorhebung) poetische von kommunikativer Sprache?
• Welche Funktionen werden durch jeden Akt verbaler Kommunikation erfüllt?
• Welches System von Konventionen ermöglicht es kompetenten Lesern, literarische Werke zu interpretieren?

Key theories

Sprachfunktionen und die poetische Funktion

Jakobsons Modell identifiziert sechs Faktoren und entsprechende Funktionen in der Kommunikation; die poetische Funktion, die auf die Botschaft um ihrer selbst willen ausgerichtet ist, projiziert Äquivalenz auf die Kombinationsachse und erklärt Muster wie Metrum und Parallelismus.

Ästhetische Funktion und Foregrounding

Mukarovskýs Ansicht, dass die ästhetische Funktion den Akt des Ausdrucks selbst hervorhebt und dass literarische Normen und Werte soziale Fakten sind, die sich historisch verschieben, anstatt feste Eigenschaften von Texten zu sein.

Literarische Kompetenz

Cullers Vorschlag, dass die strukturalistische Poetik die implizite „literarische Kompetenz“ beschreiben sollte, mittels derer Leser, gestützt auf internalisierte Konventionen, Wortfolgen in bedeutungsvolle literarische Werke umwandeln.

History

Der 1926 gegründete Prager Linguistenkreis brachte tschechische Gelehrte und emigrierte russische Formalisten wie Jakobson zusammen. Er entwickelte in den 1930er Jahren funktionale und strukturelle Ansätze zur Phonologie und Poetik. Nach dem Krieg trug Jakobson diese Ideen in die Vereinigten Staaten, wo sein Essay von 1960 die linguistische Poetik prägte, während die strukturalistische Poetik für die anglophone Welt von Culler (1975) synthetisiert wurde.

Debates

Ob Poetik eine rigorose Wissenschaft sein kann

Uneinigkeit darüber, inwieweit die systematische, linguistisch fundierte Untersuchung von Literatur den Sinn und Wert literarischer Werke erfassen kann, oder ob sie nur deren Oberflächenmuster formalisiert.

Key figures

• Roman Jakobson
• Jan Mukarovsky
• Nikolai Trubetzkoy
• Jonathan Culler

Seminal works

• jakobson1960
• mukarovsky1936
• culler1975

Frequently asked questions

Was ist Foregrounding?

Foregrounding (Hervorhebung) ist die bewusste Abweichung von gewöhnlichen sprachlichen Normen oder die systematische Musterbildung der Sprache, die die Aufmerksamkeit auf die Form einer Äußerung lenkt und die ästhetische Funktion in der Poetik der Prager Schule charakterisiert.

Wie ist die Prager Schule mit dem russischen Formalismus verwandt?

Sie nahm formalistische Ideen auf, teilweise durch Jakobson, rahmte sie aber in funktionale und strukturelle Begriffe um und bettete die Untersuchung von Stilmitteln in eine breitere Darstellung von Sprachfunktionen und sozialen Normen ein.