Receptionsteori og forventningshorisonten

Receptionsteori undersøger, hvordan litterære værker modtages og genfortolkes af historiske publikummer, med Jauss' 'forventningshorisont' som dets centrale begreb.

Definition

En historisk orienteret teori, centreret om Konstanz-skolen, der analyserer litterære værkers betydning og værdi ud fra deres reception af successive publikummer og de forventninger, disse publikummer medbringer.

Scope

Dette emne dækker den tyske receptionsæstetik udviklet ved universitetet i Konstanz, især Jauss' program for en litteraturhistorie baseret på reception og hans begreb om forventningshorisonten, sammen med den hermeneutiske baggrund hos Gadamer. Det behandler, hvordan værker forstås i forhold til skiftende publikumsforventninger, begrebet æstetisk distance og forskellen mellem dette historiske projekt og den mere synkrone læserrespons-kritik.

Core questions

• Hvordan former et publikums forventninger et værks betydning og værdi?
• Hvordan og hvorfor ændrer et værks reception sig over tid?
• Kan litteraturhistorien omskrives ud fra receptionens snarere end produktionens synspunkt?
• Hvad er forholdet mellem receptionsteori og filosofisk hermeneutik?

Key theories

Forventningshorisont

Jauss' begreb om, at læsere nærmer sig et værk med en horisont af generiske, formelle og tematiske forventninger, og at et værks værdi kan måles ud fra den 'æstetiske distance' mellem denne horisont og værket.

Reception som litteraturhistorie

Jauss' forslag om at genopbygge litteraturhistorien på receptionsdynamikken, der sporer, hvordan successive publikummer genfortolker værker, og hvordan disse genfortolkninger danner en effektens historie.

Hermeneutisk horisontsammensmeltning

Gadamers filosofiske hermeneutik, som receptionsteorien bygger på, hævder, at forståelse opstår som en 'horisontsammensmeltning' mellem fortolkerens nutid og værkets fortid.

History

Receptionsæstetik opstod omkring 1967 ved universitetet i Konstanz, hvor Jauss og Iser grundlagde den indflydelsesrige 'Konstanz-skole'. Jauss trak på Gadamers hermeneutik og litteratursociologien for at argumentere for en receptionsbaseret litteraturhistorie, mens Iser udviklede den komplementære læsefænomenologi. Holubs studie fra 1984 introducerede bevægelsen for engelsksprogede læsere.

Debates

Historie versus læsefænomenologi

De forskellige vægtninger inden for Konstanz-skolen mellem Jauss' historiske studie af publikums horisonter og Isers tekstinterne fænomenologi af læseprocessen.

Key figures

• Hans Robert Jauss
• Wolfgang Iser
• Hans-Georg Gadamer
• Robert C. Holub

Seminal works

• jauss1982
• iser1974
• gadamer1975

Frequently asked questions

Hvad er forventningshorisonten?

Det er Jauss' term for det system af generiske, stilistiske og tematiske forventninger, et publikum medbringer til et værk; værkets reception og værdi forstås i forhold til, hvordan det opfylder, skuffer eller transformerer denne horisont.

Hvordan forholder receptionsteori sig til hermeneutik?

Den bygger på Gadamers filosofiske hermeneutik, især ideen om, at forståelse er historisk situeret og opstår gennem en 'horisontsammensmeltning' mellem fortolkeren og værket.