الدراسات الثقافية ودراسات المناطق
تتناول الدراسات الثقافية ودراسات المناطق الثقافةَ بوصفها موقعًا للمعنى والسلطة، وتدرس تواريخ مناطق وشعوب بعينها وهوياتها، جامعةً بين النظرية النقدية والدراسة المعمّقة والمتعددة التخصصات للثقافات.
Scope
يضم هذا المجال الدراسات الثقافية، ودراسات ما بعد الاستعمار والدراسات العرقية، ودراسات الهجرة والشتات، ودراسات التراث والدراسات الدينية، ودراسات السياحة، ودراسات المناطق، مستعينًا بالعلوم الإنسانية والاجتماعية لتحليل التمثيل والهوية والاختلاف.
Sub-topics
Core questions
- ما الثقافة، وما علاقتها بالسلطة؟
- كيف تُمثَّل الهويات والفوارق وتُتنازع عليها؟
- كيف شكّل الاستعمارُ المعرفةَ والثقافة والعالمَ الحديث؟
- كيف تفهم المناطق والشعوب ذاتَها وكيف يُمثّلها الآخرون؟
- كيف تُعيد الهجرة والعولمة تشكيل الثقافة والانتماء؟
Key concepts
- الثقافة بوصفها نمطًا للحياة
- التمثيل
- الترميز / فك الترميز
- الاستشراق
- الهجنة (Hybridity)
- الهوية والاختلاف
- الشتات
- التراث الثقافي
Key theories
- تقليد «الثقافة والمجتمع»
- أعاد Hoggart وWilliams تعريف الثقافة لتشمل الحياة اليومية «العادية» للطبقة العاملة و«الثقافة بوصفها نمطًا كاملًا للحياة»، مؤسِّسَين الدراسات الثقافية البريطانية.
- الترميز / فك الترميز
- نظّر Hall لمعنى الإعلام بوصفه مُرمَّزًا من قِبَل المنتجين ومفكوكَ الترميز بفاعلية من قِبَل الجماهير التي قد تقرأ النصوص قراءةً سائدة أو تفاوضية أو معارضة.
- النقد ما بعد الاستعماري
- كشف Said في «الاستشراق» كيف بنى الفكر الغربي «الشرق» لتبرير الهيمنة، مُؤسِّسًا دراسات ما بعد الاستعمار؛ فيما طوّر Bhabha مفهومَي الهجنة والغموض.
History
نشأت الدراسات الثقافية في بريطانيا في خمسينيات وستينيات القرن العشرين (Hoggart، وWilliams، ومركز بيرمنغهام بقيادة Hall) مُعيدةً تعريف الثقافة ومُحلِّلةً الإعلام والثقافات الفرعية. تلتها دراسات ما بعد الاستعمار مع «الاستشراق» لـSaid (1978) وأعمال Spivak وBhabha. وإذ أُسِّست دراسات المناطق جزئيًا في خضم الحرب الباردة، فقد تقاربت تدريجيًا مع هذه التقاليد النقدية لدراسة المناطق والشتات والعولمة.
Debates
- الثقافة الرفيعة في مقابل الثقافة الشعبية
- تحدّت إصرارُ الدراسات الثقافية على أخذ الثقافة الشعبية واليومية بجدية التمييزاتِ السابقة التي تُولي الأفضلية للثقافة «الرفيعة».
- هل يمكن للغرب أن يُمثّل «الآخرين» دون هيمنة؟
- يتساءل النقد ما بعد الاستعماري عما إذا كانت المعرفة الغربية بالمناطق الأخرى قادرة على الإفلات من علاقات السلطة التي رصدها Said.
Key figures
- Richard Hoggart
- Raymond Williams
- Stuart Hall
- Edward Said
- Homi Bhabha
Related topics
Seminal works
- hoggart-1957
- williams-1958
- hall-1980
- said-1978
- bhabha-1994
Frequently asked questions
- ما الفرق بين الدراسات الثقافية ودراسات المناطق؟
- تحلّل الدراسات الثقافية الثقافةَ والإعلامَ والسلطة، وغالبًا بمنهج نظري؛ أما دراسات المناطق فتقدّم معرفة متعددة التخصصات ومعمّقة بمناطق محددة من العالم. وثمة تداخل متنامٍ بين المجالين.
- ما ما بعد الاستعمارية؟
- منظومة فكرية تحلّل الإرث الثقافي والسياسي والمعرفي للاستعمار، وكيفية تمثيل الشعوب التي خضعت للاستعمار وسعيها إلى الفاعلية والتحرر.