الرقمنة ثلاثية الأبعاد وتوثيق التراث
التقاط الأجسام والمعالم والمواقع بأبعادها الثلاثية ومعايير توثيق التراث وتصويره رقميًا.
Definition
الرقمنة ثلاثية الأبعاد وتوثيق التراث هي استخدام تقنيات الالتقاط والتسجيل ثلاثية الأبعاد لإنشاء تمثيلات وسجلات رقمية دقيقة للأجسام الثقافية والمعالم والمواقع.
Scope
يغطي هذا الموضوع تقنيات الرقمنة ثلاثية الأبعاد — التصوير المساحي (photogrammetry)، والمسح بالليزر (laser scanning)، والمسح بالضوء المنظم (structured-light scanning) — واستخداماتها في تسجيل الأعمال الفنية والمباني والمواقع الأثرية. ويتناول التوثيق الرقمي لأغراض الحفظ والمراقبة وإعادة البناء، وإدارة البيانات ثلاثية الأبعاد، والمبادئ مثل ميثاق لندن ومبادئ إشبيلية التي تحكم الشفافية والنزاهة الفكرية في تصور التراث.
Core questions
- كيف يتم التقاط الأجسام والمواقع بأبعادها الثلاثية؟
- كيف يدعم التوثيق ثلاثي الأبعاد الحفظ وإعادة البناء؟
- كيف يتم ضمان الدقة والبيانات الوصفية (metadata) والوصول طويل الأمد؟
- ما هي المبادئ التي تحكم التصور الأمين للتراث؟
Key theories
- التصوير المساحي (Photogrammetry) والتسجيل ثلاثي الأبعاد
- يستعرض ريموندينو كيف ينتج التصوير المساحي والمسح ثلاثي الأبعاد سجلات مترية دقيقة للتراث، مقارنًا بين الأساليب ومحددًا سير العمل لالتقاط الأجسام والمواقع بمقاييس ودقة مختلفة.
- الشفافية في تصور التراث
- يتطلب ميثاق لندن ومبادئ إشبيلية أن توثق التصورات الحاسوبية للتراث مصادرها وأساليبها وأوجه عدم اليقين فيها، بحيث تكون عمليات إعادة البناء شفافة فكريًا بدلاً من أن تكون موثوقة بشكل مضلل.
History
انتقل تسجيل التراث من الرسومات المقاسة والتصوير الفوتوغرافي إلى المسح الرقمي، حيث أصبح التصوير المساحي والمسح بالليزر منتشرين على نطاق واسع في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وظهرت إرشادات مثل مبادئ التوثيق الخاصة بمعهد جيتي، وميثاق لندن (2009)، ومبادئ إشبيلية (2017) لضمان الدقة والشفافية الفكرية، بينما أدى التصوير المساحي بأسعار معقولة والمشاريع التي تستجيب للتهديدات والكوارث إلى توسيع هذا المجال.
Debates
- إعادة البناء مقابل التكهنات
- يمكن لعمليات إعادة البناء الرقمية أن توضح التراث المفقود أو المتضرر، ولكنها تخاطر بتقديم التخمين كحقيقة، مما يدفع إلى وضع مبادئ تتطلب توثيقًا صريحًا للأدلة وعدم اليقين في أي تصور.
Key figures
- Fabio Remondino
- Hugh Denard
- Robin Letellier
Related topics
Seminal works
- remondino2011
- londoncharter2009
- sevilleprinciples2017
Frequently asked questions
- ما هي التقنيات المستخدمة لالتقاط التراث ثلاثي الأبعاد؟
- تشمل الطرق الشائعة التصوير المساحي (photogrammetry)، الذي يبني نماذج ثلاثية الأبعاد من صور متداخلة، والمسح بالليزر أو الضوء المنظم، الذي يقيس الأسطح مباشرة؛ ويعتمد الاختيار على حجم الجسم، واحتياجات الدقة، والظروف.
- ما هو ميثاق لندن؟
- ميثاق لندن هو مجموعة من المبادئ لتصور التراث الثقافي القائم على الحاسوب، ويدعو إلى توثيق المصادر والأساليب وأوجه عدم اليقين وراء أي تصور لضمان شفافيته ومصداقيته الفكرية.