الأدوار الموضوعية
الأدوار الموضوعية هي العلاقات الدلالية التي تحملها المتممات لمسندها، مثل الفاعل والمفعول به والهدف، وهي تتوسط بين المعنى والبنية النحوية.
Definition
الدور الموضوعي هو العلاقة الدلالية التي تحملها المتممة للحدث أو الحالة التي يدل عليها مسندها، ويصف المشارك على سبيل المثال كفاعل، أو كيان متأثر، أو نقطة نهاية.
Scope
يغطي هذا الموضوع الأدوار الموضوعية (أدوار ثيتا): المخزون القياسي (الفاعل، المفعول به أو الموضوع، المجرب، الهدف، المصدر، الأداة، وغيرها)، والمبادئ التي تربط الأدوار بالعلاقات والمواقع النحوية، واقتراح اختزال الأدوار إلى استتباعات الأدوار الأولية. ولا يغطي هذا الموضوع العلاقات النحوية، والحالة والإعراب، أو أنظمة المحاذاة، والتي تُعالَج في مواضيع ذات صلة.
Core questions
- ما هي الأدوار الدلالية التي تحملها المتممات لمسنداتها؟
- كيف تتطابق الأدوار الموضوعية مع العلاقات النحوية والمواقع التركيبية؟
- هل يوجد مخزون ثابت من الأدوار المنفصلة، أم أن الأدوار هي مجموعات متدرجة من الخصائص؟
- كيف يتم ترخيص وتخصيص الأدوار الموضوعية داخل الجملة؟
Key concepts
- الفاعل
- المفعول به والموضوع
- المجرب
- الهدف والمصدر
- تخصيص دور ثيتا
- الأدوار الأولية
- قواعد الربط
Key theories
- قواعد الحالة والحالات العميقة
- اقتراح فيلمور بأن الجمل تُنظم حول مجموعة من الأدوار الدلالية العالمية (الحالات العميقة) مثل الفاعلية والموضوعية، والتي تكمن وراء العلاقات النحوية السطحية.
- الأدوار الموضوعية الأولية
- نظرية داوتي التي تستبدل الأدوار المنفصلة بمفهومين متجمعين، الفاعل الأولي والمفعول به الأولي، المعرفين بالاستتباعات؛ ويتبع اختيار المتممات من أي متمم يمتلك خصائص فاعل أولي أو مفعول به أولي أكثر.
History
تعود الأدوار الموضوعية إلى قواعد الحالة (Case Grammar) لجروبير وفيلمور (1968)، والتي افترضت أدوارًا دلالية تكمن وراء البنية النحوية. وقد أدرجت النظرية التوليدية أدوار ثيتا ومعيار ثيتا (Theta Criterion)، الذي يتطلب تخصيصًا واحدًا لواحد للأدوار للمتممات. جادل داوتي (1991) بأن الأدوار المنفصلة يجب أن تفسح المجال لمجموعتين من الأدوار الأولية المعرفة بالاستتباعات، مما يعيد صياغة كيفية اختيار المتممات للعلاقات النحوية.
Debates
- الأدوار المنفصلة مقابل الأدوار الأولية
- ما إذا كانت المتممات تحمل مجموعة ثابتة من الأدوار الموضوعية المنفصلة أو تتميز باستتباعات متدرجة للفاعل الأولي والمفعول به الأولي، مع تجنب الأخيرة لمشاكل تحديد الأدوار.
Key figures
- Charles Fillmore
- David Dowty
- Jeffrey Gruber
- Andrew Carnie
Related topics
Seminal works
- fillmore1968
- dowty1991
- carnie2013
Frequently asked questions
- ما الفرق بين الدور الموضوعي والعلاقة النحوية؟
- الدور الموضوعي دلالي (من يفعل ماذا لمن)، بينما العلاقة النحوية مثل الفاعل تركيبية. غالبًا ما يكون الفاعل هو الفاعل النحوي، ولكن ليس دائمًا: في المبني للمجهول، لا يكون الفاعل النحوي هو الفاعل الدلالي، مما يوضح أن الاثنين متميزان.
- لماذا يصعب حصر الأدوار الموضوعية؟
- يختلف اللغويون حول مدى دقة المخزون، حيث تتداخل أدوار مثل الموضوع والمفعول به وتفرض الأفعال فروقًا دقيقة. وقد حفزت هذه الصعوبة اقتراحات لاستبدال الأدوار المنفصلة بمجموعات الأدوار الأولية.