التمييز بين الجنس البيولوجي والنوع الاجتماعي

يفصل التمييز بين الجنس البيولوجي والنوع الاجتماعي (sex/gender distinction) الجنس البيولوجي عن النوع الاجتماعي باعتباره مجموعة من المعاني والأدوار والهويات المنتجة اجتماعيًا، وهو تمييز محوري في النظرية النسوية للقرن العشرين، وقد تعرض للجدل لاحقًا.

Definition

الفصل المفاهيمي بين الجنس البيولوجي (sex)، المفهوم على أنه سمات بيولوجية مثل الكروموسومات والغدد التناسلية والتشريح، والنوع الاجتماعي (gender)، المفهوم على أنه الأدوار والسلوكيات والهويات الاجتماعية والثقافية المرتبطة بالجنس البيولوجي.

Scope

يتتبع هذا الموضوع التمييز من أصوله في العمل السريري والأنثروبولوجي إلى استخداماته النسوية، حيث دعم الادعاء بأن أدوار المرأة ليست ثابتة بيولوجيًا بل هي مصنوعة اجتماعيًا. ثم يستعرض الانتقادات: أن الخط الفاصل بين الطبيعة والثقافة غير واضح، وأن 'الجنس البيولوجي' نفسه يتشكل من خلال افتراضات النوع الاجتماعي، وأن الثنائية قد تحجب بدلاً من أن توضح. ويقدم هذه المواقف بشكل وصفي ومحايد.

Core questions

• ما هي سمات كون المرأة أو الرجل بيولوجية وما هي المنتجة اجتماعيًا؟
• هل الجنس البيولوجي ثنائي واضح، أم مجموعة أكثر تنوعًا واستمرارية من السمات؟
• هل يحرر التمييز بين الجنس البيولوجي والنوع الاجتماعي النوع الاجتماعي من البيولوجيا، أم أنه يعتمد على تقسيم غير مستدام بين الطبيعة والثقافة؟

Key theories

نظام الجنس/النوع الاجتماعي

وصف روبين لـ 'مجموعة الترتيبات التي يحول بها المجتمع الجنس البيولوجي إلى نتاجات للنشاط البشري'، والذي أعطى النسوية طريقة لمعاملة الأدوار المرتبطة بالنوع الاجتماعي على أنها ثقافية ومتغيرة تاريخيًا وليست طبيعية.

بناء الجنس البيولوجي نفسه

الحجة، التي طورها فاوستو-ستيرلنغ وآخرون، بأن الجنس البيولوجي ليس حقيقة ثنائية بسيطة ولكنه يُفسر بل ويُبنى من خلال الفئات الثقافية، بحيث يتشكل المصطلح الطبيعي الظاهر للتمييز أيضًا من خلال النوع الاجتماعي.

History

تم تبني مصطلح 'النوع الاجتماعي' (gender) بمعناه الحديث من العمل السريري في منتصف القرن العشرين، بما في ذلك عمل ستولر، وتبنته النسويات في السبعينيات، مع صياغة روبين المؤثرة 'نظام الجنس/النوع الاجتماعي' (sex/gender system). بناءً على رؤية بوفوار السابقة بأن المرأة تُصنع ولا تُولد، أصبح هذا التمييز حجر الزاوية في الحجج النسوية، قبل أن يتعقد اعتبارًا من التسعينيات من قبل علماء الأحياء والمنظرين الذين شككوا في استقرار 'الجنس البيولوجي' نفسه.

Debates

استقرار الجنس البيولوجي

ما إذا كان الجنس البيولوجي معطى بيولوجيًا ثنائيًا واضحًا يمكن مقارنة النوع الاجتماعي به، أو ما إذا كان الجنس البيولوجي نفسه متغيرًا، ويُفسر من خلال الفئات الثقافية، ولا يمكن فصله بحدة عن النوع الاجتماعي.

Key figures

• Gayle Rubin
• Robert Stoller
• Anne Fausto-Sterling
• Simone de Beauvoir

Seminal works

• rubin1975
• stoller1968
• fausto2000

Frequently asked questions

ما الفرق بين الجنس البيولوجي والنوع الاجتماعي في هذا الإطار؟

في شكله النسوي الكلاسيكي، يشير 'الجنس البيولوجي' إلى الخصائص البيولوجية و'النوع الاجتماعي' إلى الأدوار والسلوكيات والهويات الاجتماعية المبنية عليها؛ وقد شكك المنظرون اللاحقون في مدى إمكانية الفصل النظيف بين الاثنين.