تأريخ التابع وما بعد الاستعمار
نقد التاريخ المتمحور حول أوروبا والنخب، والجهد المبذول لاستعادة فاعلية الشعوب المستعمَرة والمهمشة، وإعادة التفكير في فئات الكتابة التاريخية.
Definition
تأريخ التابع وما بعد الاستعمار هو مجموعة المناهج التي تنتقد التاريخ المتمحور حول أوروبا والمهيمن عليه من قبل النخب، وتسعى لاستعادة تجربة وفاعلية وتواريخ الشعوب المستعمَرة والمرؤوسة التي تم إسكاتها.
Scope
يغطي هذا الموضوع مشروع دراسات التابع (Subaltern Studies) والتأريخ الأوسع لما بعد الاستعمار: محاولة كتابة التاريخ من منظور المستعمَرين والمرؤوسين، ونقد كيفية إسكات الروايات المهيمنة لبعض الفترات الماضية، والتحديات النظرية لشمولية الفئات التاريخية الأوروبية مثل الأمة والحداثة والتقدم.
Core questions
- كيف يمكن للتاريخ استعادة فاعلية المجموعات المستعمَرة والمرؤوسة؟
- هل يمكن تمثيل التابع ضمن الأرشيفات التي شكلتها القوى المهيمنة؟
- كيف تحدد علاقات القوة أي الفترات الماضية يتم تسجيلها وأيها يتم إسكاتها؟
- هل الفئات التاريخية الأوروبية عالمية، أم أنها بحاجة إلى 'إضفاء الطابع الإقليمي' عليها؟
Key theories
- إسكات الماضي
- جادل ترويو بأن السلطة تعمل في كل مرحلة من مراحل الإنتاج التاريخي — صنع المصادر، والأرشيفات، والروايات، والأهمية — بحيث يتم إسكات بعض الفترات الماضية بشكل منهجي.
- إضفاء الطابع الإقليمي على أوروبا
- جادل تشاكرابارتي بأن فئات التاريخانية الأوروبية غير كافية للتعامل مع الفترات الماضية غير الأوروبية، ودعا إلى إزاحة أوروبا من المركز المتخيل للسرد التاريخي.
History
تأسست مجموعة دراسات التابع (Subaltern Studies)، بقيادة راناجيت غوها (Ranajit Guha)، في أوائل الثمانينيات لإعادة كتابة تاريخ جنوب آسيا من الأسفل، متحديةً الروايات النخبوية الاستعمارية والقومية على حد سواء. تقاطع المشروع مع نظرية ما بعد الاستعمار – استجواب سبيفاك (Spivak) لصوت التابع ونقد تشاكرابارتي (Chakrabarty) للتاريخانية – ومع أعمال أوسع، مثل أعمال ترويو (Trouillot)، حول السلطة وإنتاج التاريخ.
Debates
- هل يمكن للتابع أن يتكلم؟
- بلورت سؤال سبيفاك نقاشًا حول ما إذا كان بإمكان المؤرخين استعادة أصوات التابعين من الأرشيفات التي شكلتها القوة المهيمنة، أو ما إذا كانت هذه الاستعادة تعيد حتمًا ترسيخ الفئات النخبوية.
Key figures
- Ranajit Guha
- Dipesh Chakrabarty
- Gayatri Chakravorty Spivak
- Michel-Rolph Trouillot
Related topics
Seminal works
- guha1982
- chakrabarty2000
- trouillot1995
Frequently asked questions
- ما هي دراسات التابع (Subaltern Studies)؟
- هو مشروع، بدأ في أوائل الثمانينيات في تاريخ جنوب آسيا تحت قيادة راناجيت غوها، لكتابة التاريخ من منظور المجموعات المرؤوسة وتحدي الروايات النخبوية الاستعمارية والقومية.
- ماذا يعني 'إضفاء الطابع الإقليمي على أوروبا'؟
- هو دعوة ديبش تشاكرابارتي لإزاحة أوروبا من المركز المفترض للفكر التاريخي والاعتراف بحدود الفئات التاريخية الأوروبية لفهم الفترات الماضية غير الأوروبية.