السينما الوطنية والفيلم العابر للحدود الوطنية
يتناول هذا الموضوع المفهوم المتنازع عليه للسينما الوطنية، والطرق التي ترتبط بها الأفلام بالأمم من خلال الصناعة واللغة والهوية، والأطر العابرة للحدود الوطنية التي تتجاوز الإطار الوطني بشكل متزايد.
Definition
دراسة كيفية ارتباط السينما بالهوية الوطنية، إلى جانب العمليات العابرة للحدود الوطنية للتمويل والتنقل والتداول التي تتجاوز الحدود الوطنية.
Scope
يغطي هذا الموضوع النقاش النظري حول ما يشكل سينما وطنية، ومعايير الإنتاج والتمويل واللغة والموضوع والاستقبال، وحدود تعريف السينما حسب الأمة. ثم ينتقل إلى السينما العابرة للحدود الوطنية: الإنتاجات المشتركة، وصناعة الأفلام الشتاتية والمنفية، ودوائر المهرجانات، والتدفقات العالمية للمواهب ورأس المال، مع دراسة كيف تعقد هذه الأمور أو تحل محل الفئات الوطنية.
Core questions
- بأي معايير يمكن تسمية السينما 'وطنية'؟
- كيف تعمل السينما الوطنية كسياسة ثقافية وخطاب هوية؟
- ما هي أشكال صناعة الأفلام التي تتجاوز الإطار الوطني؟
- كيف تعيد المهرجانات والإنتاجات المشتركة والشتات تشكيل الثقافات السينمائية؟
Key theories
- مفهوم السينما الوطنية
- حجة هيغسون المؤثرة بأن السينما الوطنية تُعرّف بشكل نسبي ومن خلال الاستهلاك وكذلك الإنتاج، وغالبًا ما تُبنى في معارضة لهوليوود وترتبط بمسائل الهوية.
- السينما العابرة للحدود الوطنية
- إطار عزرا ورودن الذي يؤكد على التداول العالمي للأفلام والتمويل والأفراد، وصناعة الأفلام الشتاتية والمنفية التي تزعزع الأمة كوحدة للتحليل.
History
ظهرت السينما الوطنية كاهتمام سياسي، يحمي الصناعات المحلية من هوليوود، وكفئة نقدية في الثمانينيات، مع مقال هيغسون عام 1989 كتدخل رئيسي. دفعت العولمة واتفاقيات الإنتاج المشترك وصناعة الأفلام الشتاتية إلى تحول عابر للحدود الوطنية في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ويتجلى ذلك في 'السينما المتميزة' (accented cinema) لنافيسي وقراءة عزرا ورودن، مما أعاد صياغة دراسة الأفلام حول التنقل والتبادل.
Debates
- فائدة الإطار الوطني
- يحتفظ بعض الباحثين بالسينما الوطنية كفئة تحليلية وسياسية ذات مغزى، بينما يجادل آخرون بأن الإنتاج والاستقبال العابر للحدود الوطنية جعل الأمة حاوية غير كافية أو حتى مضللة.
Key figures
- Andrew Higson
- Elizabeth Ezra
- Terry Rowden
- Hamid Naficy
Related topics
Seminal works
- higson1989
- ezrarowden2006
- hayward2000
Frequently asked questions
- لماذا يجب تعريف السينما حسب الأمة على الإطلاق؟
- يدعم التأطير الوطني السياسة الثقافية والتمويل، ويساعد في وصف الظروف الصناعية واللغوية المشتركة، ويعبر عن الهوية الجماعية، على الرغم من أن النقاد يلاحظون أنه لا يوجد معيار واحد يحدد بوضوح السينما الوطنية.
- ما هي 'السينما المتميزة' (accented cinema)؟
- صاغها حميد نافيسي، وتصف أفلام صانعي الأفلام المنفيين والشتاتيين الذين تميز وجهة نظرهم المهجرة أعمالهم، وهي مثال على السينما العابرة للحدود الوطنية التي تتجاوز الفئات الوطنية.