ممارسة الدراماتورجيا
ممارسة الدراماتورجيا هي عمل الدراماتورج – البحث والتحليل وتشكيل المسرحيات والإنتاجات – والمعنى الأوسع للدراماتورجيا باعتبارها التكوين والمنطق الأساسي للأداء.
Definition
ممارسة الدراماتورج ودراسة الهيكل التكويني والمنطق للأعمال والعروض الدرامية.
Scope
يتناول هذا الموضوع الدراماتورجيا كمهنة وممارسة على حد سواء: دراماتورجيا الإنتاج التي تدعم المخرجين وتوضح خيارات الإخراج؛ دراماتورجيا المسرحيات الجديدة التي تطور النصوص مع الكتاب؛ الدراماتورجيا المؤسسية أو الموسمية؛ والمفهوم الأوسع لدراماتورجيا العمل كهيكله التكويني. ويتتبع الدور من أصوله الألمانية عبر انتشاره إلى المسرح المعاصر المبتكر وما بعد الدرامي.
Core questions
- ما هي الأدوار المختلفة التي يلعبها الدراماتورج في صناعة المسرح؟
- كيف تدعم الدراماتورجيا الكتاب والمخرجين والمؤسسات؟
- ماذا يُقصد بدراماتورجيا الأداء على عكس الدراماتورج؟
- كيف تكيفت الدراماتورجيا مع الأعمال المبتكرة وما بعد الدرامية؟
Key concepts
- الدراماتورج
- دراماتورجيا الإنتاج
- تطوير المسرحيات الجديدة
- دراماتورجيا العمل
- الريبرتوار والبرمجة
- البحث والسياق
Key theories
- الدراماتورجيا كتكوين نقدي
- وصف تيرنر وبيرندت (Turner and Behrndt) للدراماتورجيا بأنها تشكيل لهيكل العمل ومعناه ودور الدراماتورج كمحاور نقدي وتعاوني عبر أشكال المسرح المتنوعة.
- تقليد ليسينغ في الدراماتورجيا
- النموذج الذي وضعه ليسينغ في "دراماتورجيا هامبورغ"، والذي يعكس فيه الدراماتورج نقدياً على الريبرتوار، والمبادئ الدرامية، والعلاقة بين النظرية والمسرح العملي.
History
نشأت الدراماتورجيا كدور محدد في المسرح الألماني في القرن الثامن عشر، مع وثيقة ليسينغ (Lessing) التأسيسية بعنوان "دراماتورجيا هامبورغ" (Hamburg Dramaturgy)، وتم ترسيخها في نظام الريبرتوار الألماني ووسط أوروبا؛ وفي أواخر القرن العشرين، انتشر الدور دوليًا وتنوع، وامتد ليشمل تطوير المسرحيات الجديدة، والأعمال المبتكرة، والتحليل الأوسع لتكوين الأداء.
Debates
- ما هي الدراماتورجيا ومن يمتلكها
- يناقش الممارسون ما إذا كانت الدراماتورجيا تسمي مهنة مميزة، أو وظيفة مشتركة عبر شركة ما، أو جودة للعمل نفسه، وكيف يرتبط الدراماتورج بالمخرجين والكتاب.
Key figures
- Gotthold Ephraim Lessing
- Cathy Turner
- Synne K. Behrndt
Related topics
Seminal works
- turner2008
- lessing1962
- cardullo1995
Frequently asked questions
- ما الفرق بين الدراماتورج والمخرج؟
- يتخذ المخرج قرارات الإخراج وينفذها، بينما يقوم الدراماتورج بالبحث والتحليل وتقديم المشورة – مقدماً منظوراً نقدياً للنص والإنتاج دون أن يتولى سلطة المخرج.
- لماذا بدأت الدراماتورجيا في ألمانيا؟
- نشأ الدور من حركة المسرح الوطني الألماني في القرن الثامن عشر ونظام الريبرتوار الخاص بها، حيث أرسى عمل ليسينغ في مسرح هامبورغ الدراماتورج كشخصية نقدية واستشارية.