قارن الطرق

	مفكرة النوم التوافقية	استبيان STOP-BANG لفحص انقطاع التنفس الانسدادي النومي
المجال	طب النوم	طب النوم
العائلة	Process / pipeline	Process / pipeline
سنة النشأة	2012	2008
صاحب الطريقة	Carney, C. E., Buysse, D. J., Ancoli-Israel, S., et al.	Chung, F., Yegneswaran, B., Liao, P., et al.
النوع	Self-monitoring; daily patient report	Self-report
المصدر التأسيسي	Carney, C. E., Buysse, D. J., Ancoli-Israel, S., et al. (2012). The consensus sleep diary: standardizing prospective sleep self-monitoring. Sleep, 35(2), 287-302.	Chung, F., Yegneswaran, B., Liao, P., et al. (2008). STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea. Anesthesiology, 108(5), 812-821.
الأسماء البديلة	Sleep Diary, Consensus Sleep Diary for Insomnia	STOP-BANG OSA Screening
ذات صلة	3	3
الملخص	The Consensus Sleep Diary is a standardized daily self-report instrument for prospective monitoring of sleep and wakefulness patterns. Developed by Carney and colleagues in 2012 through an international consensus process involving sleep medicine researchers and clinicians, it represents a unified approach to sleep tracking across clinical and research settings. The Consensus Sleep Diary records time in bed, sleep onset time, number and duration of nighttime awakenings, sleep quality, and other sleep-relevant variables, providing detailed information about sleep patterns that polysomnography cannot capture (daytime napping, sleep-wake schedule, weekly variation).	The STOP-BANG is an 8-item screening tool for identifying patients at risk of obstructive sleep apnea (OSA) before surgery or medical procedures. Developed by Chung and colleagues in 2008, it is widely used in perioperative medicine, primary care, and sleep clinics to quickly stratify OSA risk in both adult patients. The tool demonstrates strong sensitivity for moderate to severe OSA, making it valuable in settings where formal sleep testing is impractical.