Вплив і тривога впливу

Простежування того, як один письменник формує іншого, є одним із найдавніших завдань порівняльного літературознавства. Гарольд Блум трансформував вивчення впливу з документального пошуку джерел у драму психічної боротьби між поетами та їхніми попередниками.

Definition

Вивчення того, як попередні письменники формують пізніших, починаючи від документального простежування джерел і запозичень до психологічних теорій впливу як боротьби проти попередників.

Scope

Досліджує літературний вплив як порівняльну проблему: давніша позитивістська традиція вивчення джерел і впливу, ревізіоністська теорія впливу Блума як тривожного неправильного прочитання, пов'язане з цим відчуття запізнення, проаналізоване Бейтом, і історіографічний зв'язок між впливом та новішою концепцією інтертекстуальності. Стосується взаємин між авторами та попередниками.

Core questions

• Як один письменник впливає на іншого, і як можна продемонструвати вплив?
• Чи є вплив питанням свідомого наслідування чи несвідомої тривоги та опору?
• Як тягар літературного минулого тисне на пізніших письменників?
• Як вивчення впливу співвідноситься з інтертекстуальністю і чим від неї відрізняється?

Key theories

Тривога впливу

Блум стверджував, що сильні поети сприймають своїх попередників як загрозу і творчо неправильно їх інтерпретують через ревізіоністські «співвідношення», щоб здобути творчу незалежність.

Тягар минулого

Бейт проаналізував зростаюче відчуття серед пізніших поетів, що великі досягнення попередників залишили мало місця для оригінальності, передбачаючи концепцію запізнення Блума.

Вплив проти інтертекстуальності

Збірка, відредагована Клейтоном і Ротштейном, досліджувала історичні та теоретичні зв'язки між впливом, орієнтованим на автора, та інтертекстуальністю, орієнтованою на текст.

History

Вивчення впливу та джерел домінувало в ранньому порівняльному літературознавстві, особливо у його французькій школі. Праці Бейта 1970 року «Тягар минулого» та Блума 1973 року «Тривога впливу» переосмислили вплив психологічно як запізнення та боротьбу. Зі зростанням інтертекстуальності вчені, такі як Клейтон і Ротштейн (1991), переоцінили зв'язок між впливом, орієнтованим на автора, та безособовим текстовим зв'язком.

Debates

Вплив як намір проти тривоги

Чи найкраще розуміти літературний вплив як простежуване свідоме запозичення, чи, за Блумом, як несвідомий агон, у якому поети захисно неправильно інтерпретують своїх попередників.

Key figures

• Harold Bloom
• Walter Jackson Bate
• Jay Clayton
• Eric Rothstein

Seminal works

• bloom1973
• bate1970
• clayton1991

Frequently asked questions

Що Блум має на увазі під «неправильним прочитанням»?

Блум стверджує, що сильні пізніші поети не просто імітують попередників, а творчо спотворюють або «неправильно читають» їх, відхиляючись від роботи попередника, щоб утвердити власну оригінальність. Це продуктивне неправильне тлумачення є центральним у його теорії впливу.