Öst- och sydasiatiska litteraturer
Öst- och sydasiatiska litteraturer omfattar de stora klassiska och moderna traditionerna i Kina, Japan, den indiska subkontinenten, Korea och Sydostasien, vilka hör till världens äldsta kontinuerliga litterära kulturer.
Definition
De litterära traditionerna i Öst-, Syd- och Sydostasien, omfattande klassiska kanon i kinesiska, sanskrit, japanska och andra språk samt deras moderna omvandlingar.
Scope
Detta område undersöker de litterära traditionerna i Östasien (Kina, Japan, Korea) samt Syd- och Sydostasien. Det behandlar klassisk kinesisk poesi och fiktion, japansk hovlitteratur och modern litteratur, sanskrit- och folkspråkslitteraturerna i Sydasien, koreansk litteratur samt de mångfacetterade litteraturerna i Sydostasien. Det adresserar både förmoderna kanoniska traditioner och de moderna litteraturer som formats av kolonialism, nationalism och globalt utbyte.
Sub-topics
Core questions
- Vilka är de viktigaste klassiska litterära traditionerna i Öst- och Sydasien?
- Hur formade kosmopolitiska språk som klassisk kinesiska och sanskrit regionala litteraturer?
- Hur reagerade asiatiska litteraturer på kolonialism och modernisering?
- Hur förhåller sig dessa traditioner till varandra och till världslitteraturen?
Key concepts
- kosmopolitiska litterära språk
- klassisk kanon
- vernacularisering
- lyriska och narrativa traditioner
- litterär modernitet
Key theories
- Den sanskritiska kosmopolisen
- Sheldon Pollock hävdade att sanskrit fungerade som ett transregionalt kosmopolitiskt litterärt språk i det förmoderna Syd- och Sydostasien innan folkspråkslitteraturerna uppkom.
History
Asiens litterära traditioner hör till världens äldsta: kinesisk poesi och prosa sträcker sig över tre årtusenden, sanskritepos och kavya formade Syd- och Sydostasien, och japansk hovlitteratur producerade klassiker som Berättelsen om Genji. I hela regionen gav kosmopolitiska litterära språk vika för folkspråkslitteraturer, och den moderna perioden medförde möten med kolonialism, nationalism och globalt litterärt utbyte.
Debates
- Kosmopolitiskt kontra folkspråkligt
- Forskare diskuterar hur och varför transregionala språk som sanskrit och klassisk kinesiska gav vika för folkspråkslitteraturer, såsom Pollock analyserar för Sydasien.
Key figures
- Sheldon Pollock
- Victor H. Mair
- Donald Keene
- Murasaki Shikibu
- Rabindranath Tagore
Related topics
Seminal works
- mair2001
- pollock2006
- keene1999
Frequently asked questions
- Hur gamla är asiatiska litterära traditioner?
- Flera är extremt gamla: kinesisk litteratur sträcker sig över mer än tre tusen år, och sanskrit samt tidig japansk litteratur går också tillbaka långt över ett årtusende.
- Varför gruppera Öst- och Sydasien tillsammans?
- Trots att de är distinkta delar dessa regioner långa klassiska traditioner, den historiska rollen av kosmopolitiska litterära språk, och sammanflätade historier av kulturellt utbyte och modernisering.