Иллокутивные и перлокутивные акты

Остин различал акт, совершаемый при произнесении чего-либо (иллокутивный), от эффектов, достигаемых при этом (перлокутивный), наряду с локутивным актом произнесения.

Definition

Иллокутивный акт — это акт, совершаемый при произнесении предложения с определенной конвенциональной силой; перлокутивный акт — это акт производства эффектов на слушателя посредством высказывания.

Scope

Эта тема охватывает трехсторонний анализ Остина каждого высказывания: локутивный акт (произнесение осмысленного предложения), иллокутивный акт (то, что делается при произнесении, например, предупреждение или обещание) и перлокутивный акт (эффекты, производимые на слушателя, такие как убеждение или тревога). В ней рассматривается центральное понятие иллокутивной силы, различие между конвенциональными иллокутивными эффектами и случайными перлокутивными, а также способы сигнализирования о силе.

Core questions

• В чем разница между иллокутивным и перлокутивным актом?
• Что такое иллокутивная сила и как она передается?
• Почему перлокутивные эффекты не являются конвенциональными так, как иллокутивные акты?
• Как локутивный акт связан с иллокутивным актом?

Key concepts

• локутивный акт
• иллокутивный акт
• перлокутивный акт
• иллокутивная сила
• восприятие (uptake)
• конвенциональный vs. каузальный эффект

Key theories

Трихотомия локуция-иллокуция-перлокуция (Остин)

Каждое высказывание включает локутивный акт произнесения чего-либо осмысленного, иллокутивный акт совершения чего-либо при произнесении и перлокутивный акт производства эффектов посредством произнесения.

Иллокутивная сила и восприятие

Иллокутивные акты достигают успеха посредством конвенциональных средств и требуют восприятия слушателем предполагаемой силы, что отличает их от чисто каузальных эффектов, характерных для перлокуции.

History

Остин ввел различие между локуцией, иллокуцией и перлокуцией в более поздних лекциях «Как делать вещи с помощью слов», чтобы заменить несостоятельную дихотомию перформатив-констатив. Сёрль и другие уточнили понятие иллокутивной силы, и различие между конвенциональными иллокутивными эффектами и случайными перлокутивными стало основополагающим для прагматической теории.

Debates

Являются ли иллокутивные акты конвенциональными или основанными на намерении?

Вопрос о том, обеспечивается ли сила иллокутивного акта социальной конвенцией (Остин) или коммуникативным намерением говорящего, распознанным слушателем (более грейсовская трактовка).

Key figures

• J. L. Austin
• John Searle
• Stephen Levinson

Seminal works

• austin1962
• searle1969

Frequently asked questions

Какой пример иллюстрирует различие между иллокуцией и перлокуцией?

Произнесение «Берегись!» для совершения иллокутивного акта предупреждения отличается от перлокутивного акта испуга или заставления слушателя вздрогнуть; предупреждение — это акт, совершаемый при говорении, тогда как испуг — это эффект, производимый им.