मूर्त और अमूर्त विरासत

भौतिक सांस्कृतिक विरासत और जीवित प्रथाओं, अभिव्यक्तियों तथा ज्ञान के बीच का अंतर और संबंध, और अमूर्त को सुरक्षित रखने की चुनौतियाँ।

Definition

मूर्त विरासत वस्तुओं, भवनों और स्थानों की भौतिक विरासत है, जबकि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत उन प्रथाओं, अभ्यावेदन, अभिव्यक्तियों, ज्ञान और कौशलों को समाहित करती है जिन्हें समुदाय अपनी सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा मानते हैं।

Scope

यह विषय मूर्त विरासत की श्रेणियों — स्मारक, स्थल, वस्तुएँ — और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत जैसे मौखिक परंपराएँ, प्रदर्शन कलाएँ, अनुष्ठान, उत्सव कार्यक्रम, ज्ञान और शिल्प कौशल की जाँच करता है। यह 2003 के यूनेस्को कन्वेंशन, जीवित प्रथाओं को स्थिर किए बिना सूचीबद्ध करने और सुरक्षित रखने की कठिनाइयों, और मूर्त/अमूर्त विभाजन की आलोचनाओं को संबोधित करता है।

Core questions

• अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में क्या गिना जाता है?
• जीवित प्रथाओं को स्थिर किए बिना कैसे सुरक्षित रखा जा सकता है?
• क्या मूर्त/अमूर्त भेद सार्थक है या भ्रामक?
• अमूर्त विरासत को सूचीबद्ध करना इसे कैसे बदलता है?

Key theories

मेटाकल्चरल उत्पादन

किर्शनब्लैट-गिम्ब्लेट का तर्क है कि किसी चीज़ को अमूर्त विरासत के रूप में नामित करना एक 'मेटाकल्चरल' कार्य है जो मूल्य और परावर्तनशीलता की एक नई परत जोड़ता है, जीवित प्रथा को विरासत में बदलता है और संभावित रूप से इसे कैसे किया जाता है, इसमें बदलाव लाता है।

सभी विरासत अमूर्त है

आलोचनात्मक विरासत विद्वानों का तर्क है कि मूर्त वस्तुओं का अर्थ भी अमूर्त होता है, इसलिए यह भेद एक प्राकृतिक तथ्य से कम और नीति का परिणाम अधिक है, जिसमें अमूर्त विरासत स्मारक-केंद्रित अभ्यास की सीमाओं को उजागर करती है।

History

अमूर्त एक औपचारिक विरासत श्रेणी के रूप में आंशिक रूप से इस आलोचना के जवाब में उभरा कि विश्व विरासत प्रणाली पश्चिमी स्मारकों को प्राथमिकता देती है। यूनेस्को के पिछले कार्यों पर आधारित, अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा के लिए 2003 के कन्वेंशन ने सूचियाँ और सुरक्षा तंत्र स्थापित किए, जिससे जीवित परंपराओं पर इसके प्रभावों की तीव्र स्वीकृति और आलोचनात्मक जाँच दोनों को बढ़ावा मिला।

Debates

जीवित विरासत को सुरक्षित रखना बनाम स्थिर करना

अमूर्त विरासत को सूचीबद्ध करना समुदायों का समर्थन कर सकता है लेकिन गतिशील प्रथाओं को ठीक करने, वस्तुकरण करने या विकृत करने का जोखिम रखता है, जिससे इस बात पर बहस छिड़ जाती है कि आधिकारिक सुरक्षा जीवित परंपराओं की मदद करती है या उन्हें नुकसान पहुँचाती है।

Key figures

• Barbara Kirshenblatt-Gimblett
• Laurajane Smith
• Natsuko Akagawa
• Rodney Harrison

Seminal works

• unescoich2003
• kirshenblatt2004
• smith2009intangible

Frequently asked questions

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत क्या है?

2003 के यूनेस्को कन्वेंशन द्वारा परिभाषित, अमूर्त सांस्कृतिक विरासत में मौखिक परंपराएँ, प्रदर्शन कलाएँ, सामाजिक प्रथाएँ, अनुष्ठान, उत्सव कार्यक्रम, प्रकृति के बारे में ज्ञान और पारंपरिक शिल्प कौशल शामिल हैं जिन्हें समुदाय अपनी विरासत का हिस्सा मानते हैं।

मूर्त/अमूर्त भेद पर बहस क्यों होती है?

क्योंकि मूर्त वस्तुओं का मूल्य भी अमूर्त अर्थों पर निर्भर करता है, कई विद्वानों का तर्क है कि श्रेणियाँ अतिव्यापी हैं और यह विभाजन एक स्पष्ट प्राकृतिक विभाजन के बजाय नीतिगत विकल्पों को दर्शाता है।