HPSG

Ajattele lauseita jäsenneltyinä tietopaketteina, joissa jokainen sana kantaa ominaisuuksien (piirteiden) nippua: sen ääntämistä, sanaluokkaa, semanttista sisältöä ja lisensointivaatimuksia. Lausekkeen pääsana (verbi, substantiivi, prepositio) ohjaa rakennetta; se määrittää, mitä komplementteja se tarvitsee ja millaiset niiden ominaisuuksien on oltava. Periaatteet, kuten Head-Complement Principle ja Head-Modifier Principle, varmistavat, että riippuvuudet täyttyvät paikallisesti lausekkeiden sisällä. Piirretiedon levittämällä ylöspäin puurakenteessa pitkän matkan riippuvuudet (kuten kysymykset) selitetään ilman liikettä.