Επαναπατρισμός Πολιτιστικής Ιδιοκτησίας

Η επιστροφή πολιτιστικών αντικειμένων, ανθρώπινων λειψάνων και ιερών αντικειμένων στις χώρες και κοινότητες καταγωγής τους, καθώς και το δίκαιο, η ηθική και η πολιτική που συνεπάγεται αυτή η διαδικασία.

Definition

Ο επαναπατρισμός πολιτιστικής ιδιοκτησίας είναι η επιστροφή πολιτιστικών αντικειμένων ή ανθρώπινων λειψάνων στο έθνος, τον λαό ή την κοινότητα από την οποία προήλθαν, ιδίως όταν αποκτήθηκαν μέσω κατάκτησης, αποικιοκρατίας ή παράνομης απόκτησης.

Scope

Αυτό το θέμα καλύπτει τις αξιώσεις για την επιστροφή πολιτιστικής ιδιοκτησίας: τον επαναπατρισμό ιθαγενών βάσει νόμων όπως ο NAGPRA, την επιστροφή ανθρώπινων προγονικών λειψάνων και ιερών αντικειμένων, τις απαιτήσεις για την αποκατάσταση αποκτημάτων της αποικιακής εποχής, και διάσημες υποθέσεις όπως τα Γλυπτά του Παρθενώνα και τα Μπρούτζινα του Μπενίν. Αντιμετωπίζει τα νομικά μέσα, τα ηθικά επιχειρήματα και τις μεταβαλλόμενες πρακτικές των μουσείων γύρω από την επιστροφή.

Core questions

• Με ποιους λόγους μπορεί μια κοινότητα να διεκδικήσει την επιστροφή αντικειμένων;
• Πώς δομούν νόμοι όπως ο NAGPRA τον επαναπατρισμό;
• Τι σημαίνει η αποαποικιοποίηση των συλλογών για την επιστροφή;
• Πώς συμφιλιώνονται οι ανταγωνιστικές αξιώσεις και τα συμφέροντα των μουσείων;

Key theories

Δικαιώματα επαναπατρισμού και έλεγχος των ιθαγενών

Νόμοι όπως ο NAGPRA καθορίζουν ότι οι κοινότητες απογόνων έχουν δικαιώματα επί των προγονικών ανθρώπινων λειψάνων και των ιερών και πατρογονικών αντικειμένων, επαναπροσδιορίζοντάς τα όχι ως ιδιοκτησία μουσείων αλλά ως αντικείμενα που οφείλονται πίσω στους λαούς τους.

Σχεσιακή ηθική της αποκατάστασης

Οι Sarr και Savoy υποστηρίζουν ότι η επιστροφή της αφρικανικής κληρονομιάς που αποκτήθηκε κατά την αποικιοκρατία είναι μια ηθική επιταγή που αποσκοπεί στην οικοδόμηση μιας νέας, αμοιβαίας σχέσης, μετατοπίζοντας την αποκατάσταση από εξαίρεση σε αρχή.

History

Ο επαναπατρισμός μετατοπίστηκε από σποραδικές αξιώσεις σε συστηματική πρακτική με τον νόμο NAGPRA των ΗΠΑ το 1990, ο οποίος επέβαλε την επιστροφή των λειψάνων και αντικειμένων των ιθαγενών Αμερικανών. Μακροχρόνιες διαμάχες όπως η αξίωση της Ελλάδας για τα Γλυπτά του Παρθενώνα, και η έκθεση Sarr-Savoy του 2018 για την αφρικανική κληρονομιά, έχουν καταστήσει την αποκατάσταση των αποικιακών συλλογών, συμπεριλαμβανομένων των Μπρούτζινων του Μπενίν, κεντρικό ζήτημα για τα μουσεία παγκοσμίως.

Debates

Επιστροφή έναντι διατήρησης από εγκυκλοπαιδικά μουσεία

Οι κοινότητες και τα έθνη προέλευσης υποστηρίζουν την επιστροφή για λόγους δικαιοσύνης και καταγωγής, ενώ ορισμένα εγκυκλοπαιδικά μουσεία υπερασπίζονται τη διατήρηση ως συντήρηση και παγκόσμια πρόσβαση, καθιστώντας την αποκατάσταση μία από τις πιο έντονες συζητήσεις της μουσειολογίας.

Key figures

• Felwine Sarr
• Bénédicte Savoy
• Jeanette Greenfield
• Cressida Fforde

Seminal works

• nagpra1990
• sarrsavoy2018
• greenfield2007rep

Frequently asked questions

Τι είναι ο NAGPRA;

Ο Νόμος για την Προστασία και τον Επαναπατρισμό Τάφων των Ιθαγενών Αμερικανών (Native American Graves Protection and Repatriation Act, 1990) είναι ένας ομοσπονδιακός νόμος των ΗΠΑ που απαιτεί από τα μουσεία και τους οργανισμούς που λαμβάνουν ομοσπονδιακά κονδύλια να καταγράφουν και να επιστρέφουν ανθρώπινα λείψανα ιθαγενών Αμερικανών, ταφικά αντικείμενα, ιερά αντικείμενα και πολιτιστική κληρονομιά σε συνδεδεμένες φυλές.

Τι ήταν η έκθεση Sarr-Savoy;

Ανατέθηκε από τη γαλλική κυβέρνηση και δημοσιεύθηκε το 2018, η έκθεση Sarr-Savoy υποστήριξε τη συστηματική αποκατάσταση της αφρικανικής πολιτιστικής κληρονομιάς που φυλάσσεται σε γαλλικά μουσεία και αφαιρέθηκε κατά την αποικιακή περίοδο, επηρεάζοντας τις συζητήσεις για την αποκατάσταση διεθνώς.