السعادة والازدهار

السعادة (Eudaimonia)، التي غالبًا ما تُترجم بالازدهار، هي مفهوم الحياة البشرية الجيدة بالكامل والتي تُعد في أخلاقيات الفضيلة السعادية بمثابة الأساس الذي يرتكز عليه قيمة الفضائل.

Definition

السعادة (Eudaimonia) هي الخير البشري الأكثر اكتمالاً واكتفاءً ذاتيًا، ولا تُفهم على أنها شعور ذاتي بل كحياة نشاط تحقق طبيعة الإنسان بالكامل، حيث يكون ممارسة الفضائل أمرًا محوريًا وجزءًا مكونًا لها.

Scope

يغطي هذا الموضوع مفهوم السعادة (eudaimonia) ونسلها الحديث، الازدهار: طابعها الموضوعي والمتمحور حول النشاط في التقليد القديم، وعلاقتها بالفضيلة، ودور السلع الخارجية والحظ، والمحاولات الطبيعية المعاصرة لتأسيس الازدهار على حقائق حول شكل الحياة البشرية. ويدرس كيف يعمل الازدهار كأساس تقييمي للنظريات السعادية.

Core questions

• هل السعادة (eudaimonia) حالة ذاتية من الرضا أم حالة موضوعية للعيش الجيد؟
• كيف يرتبط الازدهار بامتلاك الفضيلة وممارستها؟
• ما هو الدور الذي تلعبه السلع الخارجية والحظ في حياة مزدهرة؟
• هل يمكن تأسيس الازدهار طبيعيًا على حقائق حول الطبيعة البشرية؟

Key theories

السعادة كنشاط فاضل

رأي أرسطو بأن الازدهار ليس شعورًا بل هو نشاط الروح وفقًا للفضيلة الكاملة عبر حياة كاملة، بحيث تكون الفضيلة جزءًا مكونًا للحياة الجيدة.

الخير الطبيعي

حساب فوت الطبيعي الذي يتم بموجبه تقييم جودة الفضائل البشرية بنفس المعيار الغائي المستخدم لتقييم خصائص أي كائن حي بالنسبة لشكل حياته.

History

كانت السعادة (Eudaimonia) هي الهدف المنظم للأخلاق القديمة، مع تقديم أرسطو والرواقيين والأبيقوريين لحسابات متنافسة، كما وثقت أناز (1993). عاد المفهوم إلى الصدارة مع إحياء أخلاقيات الفضيلة، وسعت فوت (2001) إلى تأسيس الازدهار البشري بشكل طبيعي، بينما طورت نوسباوم حسابًا قائمًا على القدرات لمكونات الحياة المزدهرة.

Debates

الفضيلة، الازدهار، والحظ

ما إذا كان الشخص الفاضل يمكن أن يفشل في الازدهار بسبب سوء الحظ يقسم الأرسطيين، الذين يسمحون بأن السلع الخارجية مهمة، عن الرواقيين، الذين يرون أن الفضيلة وحدها تكفي للحياة الجيدة.

التأسيس الطبيعي للازدهار

تُتحدى محاولة فوت لقراءة تقييمات الفضيلة البشرية من حقائق حول شكل الحياة البشرية إما بأنها معيارية بشكل خفي أو غير قادرة على تبرير الفضائل المحددة التي تعترف بها الأخلاق.

Key figures

• Aristotle
• Julia Annas
• Philippa Foot
• Martha Nussbaum

Seminal works

• aristotleNE
• annas1993
• foot2001

Frequently asked questions

هل السعادة (eudaimonia) هي نفسها السعادة (happiness)؟

ليس بالمعنى الحديث. تُترجم السعادة (Eudaimonia) أحيانًا بـ 'السعادة' (happiness)، لكنها تشير إلى حالة موضوعية للعيش والعمل بشكل جيد على مدار حياة كاملة، وليس شعورًا ذاتيًا بالمتعة أو الرضا.

كيف يؤسس الازدهار الفضائل؟

في النظريات السعادية، تُبرر الفضائل على أنها السمات التي تمكن وتُشكل جزئيًا حياة بشرية مزدهرة، لذا فإن حساب الازدهار يوفر الأساس الذي يحدد السمات التي تُعد فضائل.