قارن الطرق

	Public Value Measurement	Balanced Scorecard for Public Sector
المجال	Public Administration	Public Administration
العائلة	Process / pipeline	Process / pipeline
سنة النشأة	1995	1992
صاحب الطريقة	Mark H. Moore	Robert S. Kaplan & David P. Norton
النوع	Strategic public management framework	Strategic performance management framework
المصدر التأسيسي	Moore, M. H. (1995). Creating Public Value: Strategic Management in Government. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN: 9780674175587	Kaplan, R. S., & Norton, D. P. (1992). The Balanced Scorecard—Measures That Drive Performance. Harvard Business Review, 70(1), 71–79.
الأسماء البديلة	Public Value Assessment, Public Value Accounting, Strategic Triangle Analysis, Public Value Scorecard	Public Sector Balanced Scorecard, Government Balanced Scorecard, Public BSC, Strategy-Linked Scorecard
ذات صلة	4	4
الملخص	Public value measurement assesses the worth that government action creates for citizens and society, going beyond financial efficiency or narrow output counts to capture outcomes, equity, trust and the quality of public life. It is grounded in Mark Moore's 1995 framework Creating Public Value, which argues that public managers should pursue value much as private managers pursue shareholder value, but judged against a 'strategic triangle' of substantive value, political legitimacy and support, and operational capacity. Measuring public value therefore means evidencing all three corners — what was achieved, whether it commands authorising support, and whether the organisation can deliver it — rather than any single bottom line.	The Balanced Scorecard is a strategic management framework that translates an organisation's mission and strategy into a coherent set of performance measures spread across multiple perspectives, so that managers see the business from more than the financial angle alone. Introduced by Robert Kaplan and David Norton in their 1992 Harvard Business Review article and expanded in their 1996 book, it was conceived for firms but has been widely adapted to government and non-profit settings. In the public-sector adaptation the perspectives are reordered: the mission and the citizen or stakeholder outcome sit at the top, while financial resources become an enabling constraint rather than the ultimate goal.