Θεωρία της Πρόσληψης και ο Ορίζοντας των Προσδοκιών

Η θεωρία της πρόσληψης μελετά πώς τα λογοτεχνικά έργα προσλαμβάνονται και επανερμηνεύονται από ιστορικά ακροατήρια, με κεντρική έννοια τον «ορίζοντα προσδοκιών» του Jauss.

Definition

Μια ιστορικά προσανατολισμένη θεωρία, με επίκεντρο τη Σχολή της Κωνσταντίας, που αναλύει το νόημα και την αξία των λογοτεχνικών έργων με βάση την πρόσληψή τους από διαδοχικά ακροατήρια και τις προσδοκίες που φέρνουν αυτά τα ακροατήρια.

Scope

Αυτό το θέμα καλύπτει τη γερμανική αισθητική της πρόσληψης που αναπτύχθηκε στο Πανεπιστήμιο της Κωνσταντίας, ειδικά το πρόγραμμα του Jauss για μια λογοτεχνική ιστορία βασισμένη στην πρόσληψη και την έννοια του ορίζοντα των προσδοκιών, μαζί με το ερμηνευτικό υπόβαθρο στον Gadamer. Εξετάζει πώς τα έργα γίνονται κατανοητά έναντι των μεταβαλλόμενων προσδοκιών του κοινού, την έννοια της αισθητικής απόστασης και τη διαφορά μεταξύ αυτού του ιστορικού εγχειρήματος και της πιο συγχρονικής κριτικής της ανταπόκρισης του αναγνώστη.

Core questions

• Πώς διαμορφώνουν οι προσδοκίες ενός κοινού το νόημα και την αξία ενός έργου;
• Πώς και γιατί αλλάζει η πρόσληψη ενός έργου με την πάροδο του χρόνου;
• Μπορεί η λογοτεχνική ιστορία να ξαναγραφτεί από την οπτική γωνία της πρόσληψης και όχι της παραγωγής;
• Ποια είναι η σχέση μεταξύ της θεωρίας της πρόσληψης και της φιλοσοφικής ερμηνευτικής;

Key theories

Ορίζοντας προσδοκιών

Η έννοια του Jauss ότι οι αναγνώστες προσεγγίζουν ένα έργο με έναν ορίζοντα γενικών, τυπικών και θεματικών προσδοκιών, και ότι η αξία ενός έργου μπορεί να μετρηθεί από την «αισθητική απόσταση» μεταξύ αυτού του ορίζοντα και του έργου.

Η πρόσληψη ως λογοτεχνική ιστορία

Η πρόταση του Jauss να επανιδρυθεί η λογοτεχνική ιστορία στη δυναμική της πρόσληψης, ανιχνεύοντας πώς διαδοχικά ακροατήρια επανερμηνεύουν έργα και πώς αυτές οι επανερμηνείες σχηματίζουν μια ιστορία επιδράσεων.

Ερμηνευτική σύντηξη οριζόντων

Η φιλοσοφική ερμηνευτική του Gadamer, στην οποία βασίζεται η θεωρία της πρόσληψης, υποστηρίζοντας ότι η κατανόηση συμβαίνει ως «σύντηξη οριζόντων» μεταξύ του παρόντος του ερμηνευτή και του παρελθόντος του έργου.

History

Η αισθητική της πρόσληψης αναδύθηκε γύρω στο 1967 στο Πανεπιστήμιο της Κωνσταντίας, όπου ο Jauss και ο Iser ίδρυσαν την επιδραστική «Σχολή της Κωνσταντίας». Ο Jauss βασίστηκε στην ερμηνευτική του Gadamer και την κοινωνιολογία της λογοτεχνίας για να υποστηρίξει μια λογοτεχνική ιστορία βασισμένη στην πρόσληψη, ενώ ο Iser ανέπτυξε τη συμπληρωματική φαινομενολογία της ανάγνωσης. Η μελέτη του Holub το 1984 εισήγαγε το κίνημα στους αγγλόφωνους αναγνώστες.

Debates

Ιστορία έναντι φαινομενολογίας της ανάγνωσης

Οι διαφορετικές έμφασεις εντός της Σχολής της Κωνσταντίας μεταξύ της ιστορικής μελέτης των οριζόντων του κοινού από τον Jauss και της ενδοκειμενικής φαινομενολογίας της διαδικασίας ανάγνωσης από τον Iser.

Key figures

• Hans Robert Jauss
• Wolfgang Iser
• Hans-Georg Gadamer
• Robert C. Holub

Seminal works

• jauss1982
• iser1974
• gadamer1975

Frequently asked questions

Τι είναι ο ορίζοντας των προσδοκιών;

Είναι ο όρος του Jauss για το σύστημα γενικών, υφολογικών και θεματικών προσδοκιών που φέρνει ένα κοινό σε ένα έργο· η πρόσληψη και η αξία του έργου γίνονται κατανοητές σε σχέση με το πώς αυτό ανταποκρίνεται, απογοητεύει ή μεταμορφώνει αυτόν τον ορίζοντα.

Πώς σχετίζεται η θεωρία της πρόσληψης με την ερμηνευτική;

Βασίζεται στη φιλοσοφική ερμηνευτική του Gadamer, ειδικά στην ιδέα ότι η κατανόηση είναι ιστορικά τοποθετημένη και προκύπτει μέσω μιας «σύντηξης οριζόντων» μεταξύ του ερμηνευτή και του έργου.